Echolyn — Lovesick Morning tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Lovesick Morning", wykonawca: Echolyn.
Tekst piosenki
Door slam awkward hallway
Cold heart weighs a ton
Deep breath a harsh reminder
Of what life has become
Same sky same grey
The same mistakes to make the same way
Walk out, into
Another love, love, love, another lovesick morning
Whisper to yourself
Love, Love, another lovesick morning
Alone again
Don’t say the words, don’t say the words
They hurt more than you know
Smile eyes, lie for me Find someone who’ll rescue me Deep breath sound of settling
If only someone else were listening
It’s the same dirt on the same clothes
It’s the same blood on the same nose
It’s a hope that stays fleeting
And makes you want to go again
With every high there’s a sickness a sober regret
With every act there’s a kiss and an arc of descent
With every love there’s a lust for more and more
It makes you want to come again
Sleep is still a friend that surrounds me Keeps me safe from the rising sun
Lies silent like the dead
Safe from drowning skies of red
Mornings don’t feel like they should
I’d stop them dawning if I could
Lies silent like the dead
Safe from drowning skies of red
They hurt much more than you could know
They hurt more, they hurt more than you could know
Don’t say the words, don’t say the words
They hurt more than you could know
Please don’t be around in the morning
Anywhere for anything
Tłumaczenie tekstu piosenki
/ Align = "left" / Linear
Zimne Serce waży tonę
/ Align = "left" /
"What life has become"
Same sky same grey
/ Align = "left" /
"Walk out, into"
"Another love, love, love, another lovesick morning"
Whisper to yourself
Love, Love, another lovesick morning
Alone again
Don 't say the words, don' t say the words
Bolą bardziej niż myślisz.
Uśmiechnij się oczy, kłam dla mnie Znajdź kogoś kto mnie uratuje głęboki oddech
Gdyby tylko ktoś inny słuchał
Ten sam Brud na tych samych ubraniach.
To ta sama krew na tym samym nosie.
/ Align = "left" /
And makes you want to go again
Z każdym hukiem jest choroba, trzeźwy żal.
Z każdym aktem jest pocałunek i Łuk zejścia
Z każdą miłością jest żądza coraz więcej
Sprawia, że chcesz wrócić.
Sen jest wciąż przyjacielem, który mnie otacza, chroni mnie przed wschodzącym słońcem.
Lies silent like the dead
Bezpieczny przed tonącym czerwonym niebem
/ Align = "left" /
Powstrzymałbym ich świt, gdybym mógł.
Lies silent like the dead
Bezpieczny przed tonącym czerwonym niebem
Bolą bardziej, niż myślisz.
Bolą bardziej, bolą bardziej, niż możesz sobie wyobrazić.
Don 't say the words, don' t say the words
Bolą bardziej, niż myślisz.
"Please don' t be around in the morning"
Anywhere for anything