Echolyn — Sound of Bees tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Sound of Bees", wykonawca: Echolyn.
Tekst piosenki
Drawing my attention
But I don’t want them
They will sting
When I was younger
I’d make and lose friends
It was so much easier
But now that I’m older
The loss of my loved ones
Has left me so unhappy
And left me with these lonely little lines
They are the reason I’m running
They are the voices that I’ve heard
I’ve heard, I’ve heard
And they all come home with me Lonely little lines…
The people that stare at me Think that I’m dirty and not good enough to breathe
But they don’t even know me And all they can show me Is they’re not smart enough to see, to see me In my lonely little lines
Such lonely little lines
The bees have their wishes like steely little kisses
And all I do is listen to be loved
I’ve opened up my wrist
Deep enough for the voice to seep out of my life
So I’m free, I’m free
Free to live, free to live
Opened up my heart
Just enough for some light
To shine back in my life
So I’m free, I’m free
Free to love, free to love
Not to be able
To make people happy
Well it, it clouds my everything
The bees have their wishes with their steely little kisses
They take my pain away
The bees have their wishes with their butterfly kisses
They take my pain away
Everything’s gone
Everything’s wrong
I’ll hide away
All I can hear is what’s wrong
They are the reason I’m running
They are the voices that I’ve heard
And they all come home with me Their voice takes on Their voice takes on Their voice takes on Their voice takes on the sound of bees
All I want is all gone
All I hear is so wrong
All I want is all gone
All I hear is bees
Tłumaczenie tekstu piosenki
Drawing my attention
Ale ja ich nie chcę.
/ Align = "left" /
Kiedy byłem młodszy
I ' d make and lose friends
To było o wiele łatwiejsze.
But now that I ' m older
The lose of my loved ones
Zostawił mnie tak nieszczęśliwego
I zostawił mnie z tymi samotnymi liniami
To przez nich uciekam.
To głosy, które słyszałem.
Słyszałem, słyszałem
And they all come home with me Lonely little lines…
Ludzie, którzy się na mnie gapią myślą, że jestem brudna i nie dość dobra, by oddychać.
Ale oni nawet mnie nie znają, a jedyne co mogą mi pokazać, to to, że nie są na tyle mądrzy, by widzieć mnie w moich małych, samotnych liniach.
/ Align = "left" / Linear
Pszczoły mają swoje życzenia jak małe stalowe pocałunki
And all I do is listen to be loved
Otworzyłem nadgarstek.
Wystarczająco głęboko, by głos wyciekł z mojego życia.
So I 'm free, I' m free
Free To live, free To live
"Open up my heart"
Wystarczy na trochę światła.
To shine back in my life
So I 'm free, I' m free
Free To love, free to love
Nie być w stanie
By uszczęśliwić ludzi
Cóż, to zaciemnia moje wszystko
Pszczoły mają swoje życzenia swoimi stalowymi pocałunkami
Zabierają mój ból
Pszczoły mają swoje życzenia z motyl pocałunki
Zabierają mój ból
Everything ' s gone
Everything ' s wrong
Ukryję się.
Wszystko co słyszę to co jest nie tak
To przez nich uciekam.
To głosy, które słyszałem.
I wszyscy wracają ze mną do domu ich głos bierze ich głos bierze ich głos bierze ich głos bierze ich głos bierze ich głos bierze ich głos bierze na dźwięk pszczół
All I want is all gone
All I hear is so wrong
All I want is all gone
"All I hear is bees"