Echolyn — The Cheese Stands Alone tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Cheese Stands Alone", wykonawca: Echolyn.
Tekst piosenki
I’ve been Banana’d, Cabaret’d, stuffed in a truck for days
Leathered out, flannel’d in, paid to play, thought we’d win
The talent show that would break the band
Wrote the words that hit the fan
Flogged and prog’d, revival’d to death
Released and reviewed and signed with the best!
Leave me out, I’ve had my fill
Stand on my own, I’ve been through it all
I’ve been AOR’d, alternadised, heavy-metal'd, acousticised
Pickled to an amber hue and never lied to me or you
To get ahead or create a vibe, for sympathy to romanticize
How hard it is to rock 'n roll
To be a pawn or gain control
It seems that lately we’ve become quite the target
Dodging verbal traffic, oh the fun of it
Our job is now writing, performing, and enduring
And I’d have to be lying if I denied loving it (shake it down)
I love it, I eat it, I starve it then I feed it
It spins my head and moves my toes
You can smell the beat it tickles my nose
It fills my gut and gets my goat
It sinks my ship and floats my boat
Don’t let it take you out too far
Or change the you, you really are
Step up and see the band
Play favorites from one night stands
A resume of four golden years
When the cheese stood alone
So heigh-ho the dairy-o
I’m tickled pink and don’t you know
To love the things we plant and grow
Is a treasure hard to find
Looking back my credit was never shaky
I may have burned a few bridges here and there
Looking back I’ve seen the serpent and his offer
The weasel in his hole, the leech on the wound
The sly old cat wants the rat
The rat he aims to please
But back and forth they never see
The cheese stands alone
So heigh-ho the dairy-o
I’m tickled pink and don’t you know
To love the things we plant and grow
Is a treasure hard to find
Looking back I can’t help but look forward
There’s so much life, there’s so much more
Everyone has so much to offer
You’re crazy to ignore it, you’re crazy not to try
Tłumaczenie tekstu piosenki
Byłem Bananowany, Kabaretowany, wrzucany do ciężarówki przez kilka dni.
/ Align = "left" /
Pokaz talentów, który rozbije zespół
Napisał słowa, które uderzyły w wentylator
Chłosta i prog' d, revival ' D to death
Wydany, recenzowany i podpisany z the best!
Zostaw mnie, Mam już dość.
Stand on my own, I ' ve been through it all
I 've been AOR' d, alternadised, heavy-metal' d, acousticised
Marynowany do bursztynowego odcienia i nigdy nie okłamał mnie ani Ciebie.
/ Align = "left" /
How hard it is to rock ' n roll
Być pionkiem lub zdobyć kontrolę
Wygląda na to, że ostatnio staliśmy się celem.
Unikanie werbalnego ruchu, Oh the fun of it
Nasza praca jest teraz pisanie, wykonywanie, i trwałe
And I ' d have to be lying if I denied loving it (shake it down)
Kocham to, jem to, głodzę to potem karmię
Kręci mi się w głowie i porusza palcami.
Możesz poczuć rytm, który łaskocze mój nos.
Wypełnia moje wnętrzności i dostaje kozy
Tonie mój statek i pływa moją łodzią.
Don ' t let it take you out too far
Albo zmienić siebie, naprawdę jesteś
Step up and see the band
Odtwórz ulubione z jednej nocy stoi
Życiorys czterech złotych lat
When the cheese Stand alone
So heigh-ho the dairy-o
I 'm tickled pink and don' t you know
To love the things we plants and grow
Czy skarb trudno znaleźć
Spoglądając wstecz, mój kredyt nigdy nie był chwiejny.
Mogłem spalić kilka mostów tu i tam
Patrząc wstecz widziałem węża i jego ofertę
Łasica w dziurze, pijawka na ranie
Chytry stary kot chce szczura
Szczur, którego chce zadowolić
Ale tam i z powrotem nigdy nie widzą
The cheese stands alone
So heigh-ho the dairy-o
I 'm tickled pink and don' t you know
To love the things we plants and grow
Czy skarb trudno znaleźć
Spoglądając wstecz, nie mogę pomóc, ale patrzę w przyszłość.
There 's so much life, there' s so much more
Każdy ma tyle do zaoferowania.
Jesteś szalony, że to ignorujesz, jesteś szalony, że nie próbujesz.