Echoterra — After the Rain tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "After the Rain", wykonawca: Echoterra.
Tekst piosenki
Sometimes at night I feel them
Waiting for the dawn
I hear them call out to me; no one do I see
I wander alone through the rain
Drifting I hear them calling;
This time there’s no uncertainty
From the depths below
Where only demons dare to go Resonates the unseen force
Rising through the fragile core
After the rain comes crashing down
Who will be left to sing the songs?
And when the new day has begun;
who’ll wipe the tears away?
After the rain comes crashing down
There’s no one left to carry on And then the bells begin to chime
For whom it tolls tonight?
Silently I slip into their lair
Never a doubt as I see the despair;
I sense it everywhere
Now I know what must be done
I take a final look and then I’m gone
My story will live forever on!
From the depths below
Where only demons dare to go Resonates the unseen force
Rising through the fragile core
After the rain comes crashing down
Who will be left to sing the songs?
And when the new day has begun;
who’ll wipe the tears away?
After the rain comes crashing down
There’s no one left to carry on And then the bells begin to chime
For whom it tolls tonight?
From far away they came to elighten us Offering to change the ways
That have led us down the road to rein
Tłumaczenie tekstu piosenki
Czasami w nocy czuję je
Waiting for the dawn
Słyszę ich wołanie do mnie, nikogo nie widzę
I wander alone through the rain
Drifting I hear them calling;
Tym razem nie ma niepewności.
From the depths below
Gdzie tylko demony ośmielają się iść
Rising through the fragile core
After the rain comes crashing down
Kto będzie śpiewał piosenki?
And when the new day has begun;
kto otrze łzy?
After the rain comes crashing down
Nie ma już nikogo do kontynuowania, a dzwony zaczynają bić.
Dla kogo to bije dziś wieczorem?
Po cichu wślizgnąłem się do ich kryjówki.
Nigdy nie wątp jak widzę rozpacz;
Czuję to wszędzie.
Teraz wiem, co trzeba zrobić.
Rzuciłem ostatnie spojrzenie i już mnie nie ma.
Moja historia będzie trwać wiecznie!
From the depths below
Gdzie tylko demony ośmielają się iść
Rising through the fragile core
After the rain comes crashing down
Kto będzie śpiewał piosenki?
And when the new day has begun;
kto otrze łzy?
After the rain comes crashing down
Nie ma już nikogo do kontynuowania, a dzwony zaczynają bić.
Dla kogo to bije dziś wieczorem?
Z daleka przybyli, by nas oświecić, oferując, że zmienią drogę.
Które zaprowadziły nas w dół drogi do wodzy