Echtzeit — Alles von vorne tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Alles von vorne", wykonawca: Echtzeit.
Tekst piosenki
1. Ausgebrannt — ohne Leben
Leere Hand — nichts zu geben
Trotz Verstand — voll daneben
Jetzt steh ich hier, weit weg von dir
Achterbahn — steil nach unten
Festgefahren — starr seit Stunden
Ohne Plan — bin gebunden
Jetzt steh ich hier und will zu dir
Refr.:
Alles von Vorne — bin wieder am Nullpunkt und hab’s versaut
Alles von Vorne — hätt ich dir doch nur vertraut
Alles von Vorne — es tut mir leid, ich hab das nicht gewollt!
2. Abgeschlafft — leers Hülle
Keine Kraft — ohne Wille
Dauerhaft — in der Stille
Jetzt steh ich hier, weit weg von dir
Nebelwand — weiß nicht weiter
Chance verkannt — bin gescheitert
Notzustand — under beider
Jetzt steh ich hier und will zu dir
Refr
Bridge:
Ich kann es kaum noch glauben — dass es einen Ausweg gibt
Nein ich kann es kaum noch glauben — dass du mich noch immer liebst
Ich kann es kaum noch glauben — trotzdem bitt' ich dich
Lass mich nicht alleine — rette mich!
Tłumaczenie tekstu piosenki
1. Spalone-życie bez
Pusta ręka - nic nie dać
Pomimo umysłu-całkowicie blisko niego
Teraz stoję tu, daleko od Ciebie.
Kolejka górska-stromo w dół
Stuck-Starr na kilka godzin
Bez planu-przywiązany
Teraz stoję tutaj i chcę do ciebie przyjść.
Refr.:
Wszystko od nowa-wróciłem do punktu zerowego i zepsułem
Od początku, gdybym ci zaufał.
Przepraszam, nie chciałem tego.
2. Abgeschlafft-leers
Bez siły - bez woli
Stale-w ciszy
Teraz stoję tu, daleko od Ciebie.
Ściana mgły-nie dalej jak
Szansa stracona — nie powiodła się
PE-under obu
Teraz stoję tutaj i chcę do ciebie przyjść.
Refr
Brydż:
Nadal nie mogę uwierzyć, że jest wyjście.
Nie mogę uwierzyć, że nadal mnie kochasz.
Nie mogę w to uwierzyć — i tak cię proszę
Nie zostawiaj mnie samej-Uratuj mnie!