Echtzeit — Es bleibt anders tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Es bleibt anders", wykonawca: Echtzeit.
Tekst piosenki
Strophe 1
Die Zeit bleibt unvergessen, als ob es gestern war
Gegenwart war spannend, unberechenbar
Der Reiz des Ungewissen, die sternenklare Nacht
Wir haben das Morgen ignoriert und ausgelacht
Strophe 2
Ohne Geld und Fahrschein, der Himmel wolkenlos
Der Wind war salzig und Die Freiheit riesengroß
Das war unsere Hoch — Zeit, unverwechselbar
Wir waren uns mehr als fremd und waren uns doch so nah
PreChorus
Worte resignieren, schweigend seh' ich rettungslos
In deine Augen, die Erinnerung wird groß
Ich werde mit dir gehen, wohin zeigt uns die Zeit
Sind wir zu zweit, bleibt alles anders
Bridge
Wir gehen weiter, wir bleiben niemals stehen. Wir gehen weiter
Immer weiter, wir bleiben niemals stehen. Wir gehen weiter!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Strofa 1
Czas pozostaje taki sam, jak gdyby był wczoraj
Teraźniejszość była ekscytująca, nieprzewidywalna
Urok suspensu, Gwiaździsta noc
Zignorowaliśmy to jutro i śmialiśmy się
Strofa 2
Bez pieniędzy i biletu, niebo bezchmurne
Wiatr był słony, a wolność jest ogromna
To był nasz wysoki czas, niewątpliwy
Byliśmy bardziej niż obcy sobie nawzajem, a jednak byliśmy tak blisko
PreChorus
Słowa cofają się, po cichu widzę zbawczą
W twoich oczach, pamięć staje się wielka
Pójdę z tobą, gdzie pokaże nam czas.
Jeśli jesteśmy we dwoje, wszystko pozostaje inne.
Brydż
Idziemy dalej, nigdy się nie zatrzymujemy. Idziemy dalej
Coraz dalej, nigdy się nie zatrzymujemy. Idziemy dalej!