Eclipse — Live Like I'm Dying tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Live Like I'm Dying", wykonawca: Eclipse.
Tekst piosenki
I’m all way down to nothing at all
out on the edge I was starting to fall
'was getting darker
deep, deep, deep in my heart
uh…
I couldn’t breathe, I’m down on the floor
I couldn’t see, couldn’t take it no more
And it was growing with every
beat, beat, beat of my heart
oh Now I’m living for the first time
I will never walk away
Now I’m living,
Living like I’m dying everyday
Now I’m breathing for the first time
And I give up all the way
Now I’m living,
Living like I’m dying everyday
Pain is my friend
Makes me know I’m not dead
Crowning the Lords
Running round in my head
I feel it screaming,
Deep, deep, deep in my heart
oh Can’t stop, can’t go Go on pretending
I’m counting down making everything last
And might keep changing
With every
Beat, beat, beat of my heart.
Now I’m living for the first time
I will never walk away
Now I’m living,
Living like I’m dying everyday
Now I’m breathing for the first time
And I give up all the way
Now I’m living,
Living like I’m dying everyday
Living for the first time
I will never walk away
Now I’m living,
Living like I’m dying everyday
Now I’m breathing for the first time
And I give up all the way
Now I’m living,
Living like I’m dying everyday
Tłumaczenie tekstu piosenki
I ' m all way down to nothing at all
na krawędzi zaczynałem spadać
'was getting darker
deep, deep, deep in my heart
uh…
Nie mogłem oddychać, leżałem na podłodze.
Nic nie widziałem, nie mogłem już tego znieść.
I rosła z każdym
beat, beat, beat of my heart
oh Now I ' m living for the first time
I will never walk away
Now I ' m living,
Żyję tak, jakbym codziennie umierał.
Teraz oddycham po raz pierwszy
And I give up all the way
Now I ' m living,
Żyję tak, jakbym codziennie umierał.
Ból jest moim przyjacielem
Sprawia, że wiem, że nie jestem martwy.
Crowning The Lords
Running round in my head
I feel it screaming,
Deep, deep, deep in my heart
oh Can 't stop, can' t go Go Go Go pretending
I ' m counting down making everything last
And might keep changing
Z każdym
Bicie, bicie, bicie mojego serca.
Now I ' m living for the first time
I will never walk away
Now I ' m living,
Żyję tak, jakbym codziennie umierał.
Teraz oddycham po raz pierwszy
And I give up all the way
Now I ' m living,
Żyję tak, jakbym codziennie umierał.
Living for the first time
I will never walk away
Now I ' m living,
Żyję tak, jakbym codziennie umierał.
Teraz oddycham po raz pierwszy
And I give up all the way
Now I ' m living,
Żyję tak, jakbym codziennie umierał.