Eclipse — Earth's Gate tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Earth's Gate", wykonawca: Eclipse.
Tekst piosenki
Whom have I been?
Whom have I become?
Silent dust of beaten pride or maybe just a poor useless rock?
Sudden chill surrounded me
Something goes out of this place
I want to catch what’s transient
I won’t manage, not this time
All my senses go away
But my body still lies there
Something cries in it, but no tears are saled
I can see them… how?!?
I can feel everything, but I can’t see
I can hear everything, but I don’t speak
Although I scream… fear
I can see grayish body
From above, so empty it seems
I’m going around it
Like a hungry vulture over its carrion
The transformation of conscience
Comeback to reality
As who?
I’m standing over minds
I know what’s unpredictable
I’m the soul’s dictator
The immortal admiral
I paid my contribution
I gave my life to death
I’ve got secret key in my hand
It opens earth’s gate
But I won’t come back… I’ll wait
I’m the master defeated, yet…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kim byłem?
Kim się stałem?
Cichy pył ubitej dumy czy może po prostu biedny bezużyteczny kamień?
Nagły chłód otoczył mnie
Coś wychodzi z tego miejsca.
I want to catch what ' s transient
Nie dam rady, nie tym razem.
Wszystkie moje zmysły odchodzą
Ale moje ciało wciąż tam leży.
Coś w nim płacze, ale łzy nie są zasolone
Widzę je ... jak?!?
Czuję wszystko, ale nic nie widzę.
Słyszę wszystko, ale nic nie mówię.
Chociaż krzyczę ... strach
Widzę szare ciało.
From above, so empty it seems
/ Align = "left" /
Jak głodny sęp nad padliną
Przemiana sumienia
Powrót do rzeczywistości
Jako kto?
I ' m standing over minds
Wiem, co jest nieprzewidywalne.
Jestem dyktatorem duszy.
Nieśmiertelny admirał
Zapłaciłem swój wkład.
Oddałem życie na śmierć.
Mam sekretny klucz w dłoni.
Otwiera wrota ziemi.
Ale nie wrócę... poczekam
Jestem mistrzem pokonanym, jednak…