Eclipse 6 — Christmastime tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Christmastime", wykonawca: Eclipse 6.
Tekst piosenki
Candy canes, counting days,
Kids who still believe.
Falling snow, mistletoe,
Trimming the tree.
Lying underneath the glow
Of colored strings of lights.
Dreaming of Christmas night.
Popcorn chains, china plates,
The smell of pumpkin pie.
Wrapping gifts, ornaments,
Stockings hung high.
Baking cookies and reading stories,
A different tale each night.
Seeing it again through a child’s eyes…
It’s the hope
That one day, the world will know peace.
It’s the love
That you feel, when you help those in need.
It’s shepherds who followed
A star in the night.
We’re all wrapped up in the gift of Christmastime.
Holy night, a gift divine,
Unto us has come.
A perfect child, baby mild.
And holding her Son,
Mary sings a lullaby
While perfectly He sleeps.
And she wonders what this miracle will bring…
It’s the sound
Of Heaven, as angels sing.
It’s the grace
That only the Savior will bring.
It’s wise men who follow Him
Each day of their lives.
All wrapped up in the gift of Christmastime.
It’s wise men who follow Him
Each day of their lives.
It’s hope.
And peace.
It’s warmth and light.
It’s love.
And joy, and life.
It’s Christmastime.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Candy canes, counting days,
Dzieci, które wciąż wierzą.
Padający śnieg, jemioła,
Przycinam choinkę.
Leżąc pod blaskiem
Kolorowych sznurków świateł.
Śnię o świątecznej nocy.
Łańcuchy do popcornu, porcelanowe talerze,
Zapach ciasta dyniowego.
Pakowanie prezentów, ozdób,
Pończochy wisiały wysoko.
Pieczenie ciastek i czytanie opowieści,
Co noc Inna opowieść.
Zobaczenie go oczami dziecka…
"It' s the hope"
Że pewnego dnia świat pozna pokój.
It ' s the love
Co czujesz, gdy pomagasz potrzebującym.
/ Align = "left" /
Gwiazda w nocy.
Wszyscy jesteśmy pochłonięci prezentem świątecznym.
Święta noc, boski dar,
/ Align = "left" /
Idealne dziecko, dziecko łagodne.
I trzymając syna,
Mary śpiewa kołysankę
Podczas gdy on śpi.
I zastanawia się, co ten cud przyniesie…
"It' s the sound"
Niebios, jak śpiewają aniołowie.
To łaska.
Że tylko Zbawca przyniesie.
To mędrcy za nim podążają.
Każdego dnia ich życia.
/ Align = "left" /
To mędrcy za nim podążają.
Każdego dnia ich życia.
To nadzieja.
I pokój.
To ciepło i światło.
To miłość.
I radość, i życie.
Są święta.