Econoline Crush — Nowhere Now tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Nowhere Now", wykonawca: Econoline Crush.
Tekst piosenki
21 miles to go, teeth grinding
Cold coffee and a cigarette
Strung out, hung out and driving
I’m not ready to quit yet
Oh, I’m not ready to lose
Oh, I’m tired of crawling back to you
I can feel it Slipping away
Boiling hot, burning chrome
Neon shining on the world below
Here in this devils pit
The world I’ve come to know
Oh, I’ve seen better days
The pain of these memories
I cannot drive away
I can feel it Slipping away
Nowhere to go from here
Nothing to lose my dear
Nowhere to go from here
We’re nowhere now… nowhere now
Broken down and alone
There’s nothing I can do No excuse I can use
Deep inside this hole
Deep inside of you
Oh, I’m not ready to lose
Oh, I’m tired of crawling back to you
I can feel it Slipping away
Tłumaczenie tekstu piosenki
21 mil do przejścia, szlifowanie zębów
Zimna kawa i papieros
/ Align = "left" /
Nie jestem jeszcze gotowy, by odejść.
Oh, I ' m not ready to lose
Mam dość czołgania się do ciebie.
I can feel it Slipping away
/ Align= "left" /
Neon świecący na świecie poniżej
Tu, w tej diabelskiej dziurze.
The world I ' ve come to know
Oh, I ' ve seen better days
The pain of these memories
I cannot drive away
I can feel it Slipping away
Nie ma dokąd pójść.
"Nothing to lose my dear"
Nie ma dokąd pójść.
Jesteśmy nigdzie teraz... nigdzie teraz
Broken down and alone
Nie ma nic, co mógłbym zrobić.
Głęboko w tej dziurze
"Deep inside of you"
Oh, I ' m not ready to lose
Mam dość czołgania się do ciebie.
I can feel it Slipping away