Ecos del Rocio — Marinero y Labrador tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Marinero y Labrador", wykonawca: Ecos del Rocio.
Tekst piosenki
Soy de un pueblo marinero donde nací labrador
Donde naci labrador
Soy de un pueblo marinero donde naci labrador (bis)
Donde naci labrador
Si las olas me durmieron la perdi me desperto (bis)
ESTRIBILLO
El que me busca me encuentra soy hombre de corazon tengo alma de poeta marinero
y labrador soy el fruto de mi tierra.
De mis amigos y hermano me gustan la buena gente
Me gusta la buena gente
De mis amigos y hermanos
Me gusta la buena gente (bis)
Me gusta la buena gente
De los que te dan el abrazo y no siembran intereses (bis)
ESTRIBILLO
El que me busca me encuentra…
Y llevo como bandera por los mares del querer
Por los mares del querer
Y llevo como bandera por los mares del querer (bis)
Por los mares del querer
Que toda mi vida entera pertenece a una mujer (bis)
ESTRIBILLO
El que me busca …
Nace mi amor entre espigas
Soy amante de las flores
Soy amante de las glores
Nace mi amor entre espigas
Soy amante de las flores (bis)
Soy amante de las flores
De la escalera en la vida con un mundo de colores (bis)
ESTRIBILLO
El que me busca me encuentra soy hombre de corazon tengo alma de poeta marinero
y labrador soy el fruto de mi tierra.
(Gracias a Noelia por esta letra)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Pochodzę z marynarki, gdzie urodził się Labrador.
Gdzie urodził się Labrador
Jestem z marynarza, gdzie urodził się Labrador (bis.)
Gdzie urodził się Labrador
Jeśli fale mnie uśpiły, budzę się (bis)
REFREN
Ten, kto mnie szuka, mnie odnajduje jestem człowiekiem serca mam duszę poety-marynarza
i jestem owocem mojej ziemi.
Z moich przyjaciół i brata kocham dobrych ludzi,
Lubię dobrych ludzi.
Od moich przyjaciół i braci
Lubię dobrych ludzi (bis)
Lubię dobrych ludzi.
Z tych, którzy Cię obejmują i nie sieją interesów (bis)
REFREN
Ten, kto mnie szuka, znajduje mnie.…
Noszę flagę po morzach miłości.
Przez morza pragnienia
I noszę, jak sztandar, po morzach niebieskich (bis.)
Przez morza pragnienia
Że całe moje życie należy do jednej kobiety (bis)
REFREN
Ktoś, kto mnie szuka. …
Moja miłość rodzi się wśród kłosów,
Uwielbiam kwiaty.
Jestem miłośnikiem sławy.
Moja miłość rodzi się wśród kłosów,
Jestem miłośnikiem kwiatów (bis)
Uwielbiam kwiaty.
Drabina w życiu ze światem kwiatów (bis)
REFREN
Ten, kto mnie szuka, mnie odnajduje jestem człowiekiem serca mam duszę poety-marynarza
i jestem owocem mojej ziemi.
(Dzięki Noelii za ten list)