Ed Bruce — I Really Didn't Have A Thing To Do Today tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I Really Didn't Have A Thing To Do Today", wykonawca: Ed Bruce.
Tekst piosenki
From time to time I’ve almost convinced myself that I was over you
And I’ve even pretended now and then we never really happened anyway
But sometimes like now I realize I’m missing you
But then I really didn’t have a thing to do today
Called up someone I know to ask her out tonight
But I just wound up making small talk and we just passed the time away
Then I hung up and got to thinking of that last time loving you
But then I really didn’t have a thing to do today
I’m facing up at last to what I thought was past
Wondering if old memories ever go away
And now I’m tryin' to learn to live with always loving you
But then I really didn’t have a thing to do today
But then I really didn’t have a thing to do today
Tłumaczenie tekstu piosenki
Od czasu do czasu prawie przekonywałam siebie, że skończyłam z Tobą.
I nawet udawałam, że tak naprawdę nigdy się nie wydarzyło.
Ale czasami, jak teraz, zdaję sobie sprawę, że tęsknię za tobą.
Ale naprawdę nie miałem dziś nic do roboty.
Zadzwoniłem do kogoś, kogo znam, żeby się z nią umówił.
Ale skończyłem na pogawędce i zmarnowaliśmy czas.
Potem odłożyłam słuchawkę i zaczęłam myśleć o tym, jak ostatnio Cię kochałam.
Ale naprawdę nie miałem dziś nic do roboty.
W końcu stawiam czoła temu, co myślałem, że minęło.
Zastanawiam się, czy stare wspomnienia kiedyś odejdą.
And now I 'm tryin' to learn to live with always loving you
Ale naprawdę nie miałem dziś nic do roboty.
Ale naprawdę nie miałem dziś nic do roboty.