Ed Csupkay — Loch In Der Brust tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Loch In Der Brust", wykonawca: Ed Csupkay.
Tekst piosenki
Tanz noch einmal mit mir
Noch einmal wir zwei
Dann gehst du da rueber
Und ich bin nicht mehr dabei
Komm noch etwas naeher
Noch einmal gekueßt
Als lebendes Beispiel
Daß nichts bleibt wie es ist
Ref
Du siehst keine Traenen
Du tust was du mußt
Ich bleib einfach hier stehen
Mit `nem Loch in der Brust
Was soll ich noch sagen
Es ist alles vorbei
Nur noch einmal dich halten
Und dann bist du frei
Also laß dein Glas fallen
Und hak dich bei mir ein
Einmal noch richtig
Soll das letzte Mal sein
Ref
Morgen bin ich verschwunden
Bitte frag nicht wohin
Wohin soll ich schon gehen
Wenn ich ohne dich bin
Doch welchen Weg ich auch gehe
Er fuehrt immer zu dir
Und wo immer ich stehe
Steh ich vor deiner Tuer
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zatańcz ze mną jeszcze raz.
Jeszcze raz we dwoje
Potem idziesz tam rueber
I już nie
Przyjdź trochę bliżej
Jeszcze raz pocałował
Jako żywy przykład
Że nic nie pozostaje takie, jakie jest
Ref
Nie widzisz Trenenów.
Robisz to, czego potrzebujesz
Zostanę tutaj.
Z dziurą w klatce piersiowej
Co jeszcze powiedzieć
To koniec.
Potrzymam cię jeszcze raz.
A potem jesteś wolny
Więc odłóż szklankę.
I złap mnie.
Jeszcze raz poprawnie
To musi być ostatni raz.
Ref
Jutro zniknąłem.
Proszę nie pytać gdzie
Gdzie mam iść?
Jeśli jestem bez ciebie
Ale w jakikolwiek sposób poszedłem
Zawsze do ciebie prowadzi.
I gdziekolwiek stoję
Stoję przed twoimi drzwiami.