Ed Harcourt — All Of Your Days Will Be Blessed tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "All Of Your Days Will Be Blessed", wykonawca: Ed Harcourt.

Tekst piosenki

With beady black eyes, the bluebird has died
It’s feathers have dried, it couldn’t survive
From the winter’s grasp nothing ever lasts
But you and I know, the seasons are slow
The rivers they froze, the wind always blows
Down all our dreams, the engine’s out of steam
All of your days will be blessed
So put on a smile and get dressed
Into the void we will fly away from here
All of your thoughts will be crowned
You’ll be the toast of the town
Into the view of a million crystal spheres
Pitchfork in my foot, I tried the best I could
Dragging all this wood with a rusty old fishhook
To feed the fire and make our blood flow higher
But I’m a stubborn man, the sun needs my command
I’m gonna make a stand, condemn this twisted land
And I’m sure you’d agree, but I can’t leave you see
All of your days will be blessed
So put on a smile and get dressed
Into the void we will fly away from here
All of your thoughts will be crowned
You’ll be the toast of the town
Into the view of a million crystal spheres
All of your days will be blessed
So put on a smile and get dressed
Into the void we will fly away from here
All of your thoughts will be crowned
You’ll be the toast of the town
Into the view of a million crystal spheres
But you and I know, the seasons are slow
The rivers they froze, the wind always blows
Down all our dreams, the engine’s out of steam

Tłumaczenie tekstu piosenki

/ Align = "left" /
Jego pióra wyschły, nie mógł przeżyć.
Z zimowego uścisku nic nigdy nie trwa
Ale ty i ja wiemy, że Pory roku są wolne
Rzeki zamarzły, wiatr zawsze wieje
"Down all our dreams, the engine 's out of steam"
Wszystkie twoje dni będą błogosławione.
Więc uśmiechnij się i ubierz.
W otchłań odlecimy stąd
Wszystkie twoje myśli będą ukoronowane
Będziesz grzanką miasta.
Into the view of a million crystal sferes
Widły w mojej stopie, starałem się najlepiej jak mogłem
/ Align = "left" / Linear
By nakarmić ogień i sprawić, by nasza krew płynęła wyżej.
Ale jestem upartym człowiekiem, słońce potrzebuje mojego dowództwa.
I ' m gonna make a stand, condemn this twisted land
I jestem pewien, że się zgodzisz, ale nie mogę cię zostawić.
Wszystkie twoje dni będą błogosławione.
Więc uśmiechnij się i ubierz.
W otchłań odlecimy stąd
Wszystkie twoje myśli będą ukoronowane
Będziesz grzanką miasta.
Into the view of a million crystal sferes
Wszystkie twoje dni będą błogosławione.
Więc uśmiechnij się i ubierz.
W otchłań odlecimy stąd
Wszystkie twoje myśli będą ukoronowane
Będziesz grzanką miasta.
Into the view of a million crystal sferes
Ale ty i ja wiemy, że Pory roku są wolne
Rzeki zamarzły, wiatr zawsze wieje
"Down all our dreams, the engine 's out of steam"