Ed Harcourt — Apple Of My Eye tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Apple Of My Eye", wykonawca: Ed Harcourt.
Tekst piosenki
When you’re on your own
You walk in the rain
You walk around the house
Then walk around it again
You pretend, you’re happy
That you’ve got it all
But don’t be upset if you fall
On your knees and beg like a dog
I’ve reached a low, don’t you know
You’re the apple of my eye?
I’m running low with this show
No matter how I try
I’m sick of this angst, don’t need thanks
You’re the apple of my eye
I drink a lot of wine
When I am alone
I lose my track of time
My ideas turn to stone
I pretend I’m sad
That I’m still so small
But I’m not upset 'cause I fall
On my knees and beg like a dog
I’ve reached a low, don’t you know
You’re the apple of my eye?
I’m running low with this show
No matter how I try
I’m sick of this angst, don’t need thanks
You’re the apple of my eye
I’ve reached a low, don’t you know
You’re the apple of my eye?
I’m running low with this show
No matter how I try
I’m sick of this angst, don’t need thanks
You’re the apple of my eye
Tłumaczenie tekstu piosenki
"When you' re on your own"
You walk in the rain
Spacerujesz po domu.
/ Align = "left" /
Udajesz, że jesteś szczęśliwy.
That you ' ve got it all
Ale nie denerwuj się, jeśli spadniesz.
Na kolana i błagaj jak pies.
I 've reach a low, don' t you know
Jesteś moim oczkiem w głowie?
Kończy mi się ten program.
Nie ważne jak się staram
Mam dość tego niepokoju, nie potrzebuję podziękowań.
Jesteś moim oczkiem w głowie.
Piję dużo wina.
Kiedy jestem sam
Tracę poczucie czasu
Moje pomysły zamieniają się w kamień.
Udaję, że jestem smutny.
Że wciąż jestem taka mała
But I 'm not zdenerwowany' cause I fall
Na kolanach i błagać jak pies
I 've reach a low, don' t you know
Jesteś moim oczkiem w głowie?
Kończy mi się ten program.
Nie ważne jak się staram
Mam dość tego niepokoju, nie potrzebuję podziękowań.
Jesteś moim oczkiem w głowie.
I 've reach a low, don' t you know
Jesteś moim oczkiem w głowie?
Kończy mi się ten program.
Nie ważne jak się staram
Mam dość tego niepokoju, nie potrzebuję podziękowań.
Jesteś moim oczkiem w głowie.