Ed Harcourt — I've Become Misguided tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I've Become Misguided", wykonawca: Ed Harcourt.
Tekst piosenki
Sometimes I’m afraid of my shadow
It’s always following me
In my home in an old trombone lives a family of bumblebees
And I’m fearful of the sharp sting that fractures through the skin
Walking on the dark scorched earth
And I’ve become misguided
Become misguided
No I couldn’t hide it
No I couldn’t hide it
With things hanging out in the floorboards
Shuffling back and forth
Can’t get to sleep and dream of jumping sheep
And I can hear the wind blow north
And I’m fearful of the sharp sting that fractures through the skin
Walking in the dark scorched earth
And I’ve become misguided
Become misguided
No I couldn’t hide it
No I couldn’t hide it
Hope an angel watches me nightly cos I need security
This white spectre sees what might elude me
Protect me from the bumblebee
And I’m fearful of the sharp sting that fractures through the skin
Walking on the dark scorched earth
And I’ve become misguided
Become misguided
No I couldn’t hide it
No I couldn’t hide it
Become misguided
Become misguided
No I couldn’t hide it
Yeah I couldn’t hide it
Walking on the dark scorched earth (x4)
Yeah I’ve become misguided
Become misguided
I couldn’t hide it
I couldn’t hide it
I’ve become misguided
Become misguided
I couldn’t hide it
Yeah I couldn’t hide it
I couldn’t hide it
Oh babe I couldn’t hide it
I hope there’ll never be someone, yeah there might be someone watching me
Tłumaczenie tekstu piosenki
Sometimes I ' m afraid of my shadow
Zawsze mnie śledzi.
W moim domu w starym puzonie mieszka rodzina trzmieli
I boję się ostrego ukłucia, które przebija skórę.
Walking on the dark scorched earth
I stałem się zagubiony.
/ Align = "left" /
Nie mogłem tego ukryć.
Nie mogłem tego ukryć.
Z rzeczami wiszącymi na podłodze
Tasowanie tam i z powrotem
Can ' t get to sleep and dream of jumping sheep
And I can hear the wind blow north
I boję się ostrego ukłucia, które przebija skórę.
Walking in the dark scorched earth
I stałem się zagubiony.
/ Align = "left" /
Nie mogłem tego ukryć.
Nie mogłem tego ukryć.
Mam nadzieję, że anioł pilnuje mnie co noc, bo potrzebuję ochrony.
To białe widmo widzi, co może mi umknąć.
Chroń mnie przed trzmielem
I boję się ostrego ukłucia, które przebija skórę.
Walking on the dark scorched earth
I stałem się zagubiony.
/ Align = "left" /
Nie mogłem tego ukryć.
Nie mogłem tego ukryć.
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
Nie mogłem tego ukryć.
Nie mogłem tego ukryć.
Walking on the dark scorched earth (x4)
Tak, stałem się zagubiony.
/ Align = "left" /
Nie mogłem tego ukryć.
Nie mogłem tego ukryć.
Stałem się zagubiony.
/ Align = "left" /
Nie mogłem tego ukryć.
Nie mogłem tego ukryć.
Nie mogłem tego ukryć.
Oh babe I couldn ' t hide it
I hope there ' ll never be someone, yeah there might be someone watching me