Ed Harcourt — Late Night Partner tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Late Night Partner", wykonawca: Ed Harcourt.
Tekst piosenki
Be my late night partner
Oh, pull me from the crowd
With all of your old records
We’ll drink 'til we pass out
Where are the moments that I feel so alive?
I’ve lost everyone I need
But music slays my heart and soul
Every hour, day and week
I’m on the edge of somethin' beautiful
I’m on the edge of somethin' beautiful
Sing with me 'til the end of time
I love the way you read my mind
Laughter makes you live so much longer
Don’t know if the pain makes you stronger
Give me somethin' that burns inside
To make me shiver, to shut my eyes
Late night partner, don’t bother sleepin'
Tell me all the secrets you’re keepin'
I’m yearnin' for the good times
So why don’t you get up?
Do you feel like a teenage runaway
Whose eyes are never shut?
Where are the moments that I feel so alive?
I’ve lost everyone I need
But music keeps on savin' me Every hour, day and week
I’m on the edge of somethin' beautiful
I’m on the edge of somethin' beautiful
Sing with me 'til the end of time
I love the way you read my mind
Laughter makes you feel so much longer
Don’t know if this pain makes you stronger
Give me somethin' that burns inside
To make me shiver, to shut my eyes
Late night partner, don’t bother sleepin'
Tell you all the secrets I’m keepin'
Late night partner, late night partner
Late night partner, late night partner
Tłumaczenie tekstu piosenki
"Be my late night partner"
Oh, pull me from the crowd
Z Twoimi starymi płytami
Będziemy pić aż zemdlejemy
Gdzie są chwile, w których czuję, że żyję?
Straciłem wszystkich, których potrzebowałem.
Ale muzyka zabija moje serce i duszę
Każda godzina, dzień i tydzień
I 'm on the edge of Somethin' beautiful
I 'm on the edge of Somethin' beautiful
Sing with me ' til the end of time
Kocham sposób, w jaki czytasz w moich myślach.
Śmiech sprawia, że żyjesz o wiele dłużej.
Nie wiem czy ból czyni cię silniejszym
Give me somethin ' that burns inside
By mnie drżał, by zamknąć oczy
"Late night partner, don't bother sleepin'"
"Tell me all the secrets you're keepin'"
I 'm yearnin' for the good times
Więc dlaczego nie wstajesz?
Czy czujesz się jak nastolatek uciekający
Czyje oczy nigdy nie są zamknięte?
Gdzie są chwile, w których czuję, że żyję?
Straciłem wszystkich, których potrzebowałem.
Ale muzyka wciąż mnie ratuje co godzinę, dzień i tydzień
I 'm on the edge of Somethin' beautiful
I 'm on the edge of Somethin' beautiful
Sing with me ' til the end of time
Kocham sposób, w jaki czytasz w moich myślach.
Śmiech sprawia, że czujesz się o wiele dłużej
Nie wiem, czy ten ból cię wzmocni.
Give me somethin ' that burns inside
By mnie drżał, by zamknąć oczy
"Late night partner, don't bother sleepin'"
Tell you all the secrets I 'm keepin'
Late night partner, late night partner
Late night partner, late night partner