Ed Harcourt — Open Book tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Open Book", wykonawca: Ed Harcourt.
Tekst piosenki
It’s clear to us this love affair
Has self combusted everywhere
And I don’t feel so debonair
My piano collects dust
A funeral with no mourners
I wish that I’d turned corners
To see the signs that warn us But I didn’t make a fuss
Well, my life keeps on spinnin'
It’s this drunken procession
I can’t learn my lessons
These plates that I’m spinnin'
Soon they’ll smash on the ground
Make a loud crashing sound
And I am still an open book
And you can have a secret look
Inside
Inside
As children make their way to class
I sit and raise another glass
'Cause you don’t dwell much on the past
When it keeps haunting you
Oh, the marching band stomps down the block
And makes the babies' cradles rock
And my keys, they don’t turn the lock
Perhaps I don’t want them to Well, my life keeps on spinnin'
It’s this drunken procession
I can’t learn my lessons
These plates that I’m spinnin'
Soon they’ll smash on the ground
Make a loud crashing sound
And I am still an open book
And you can have a secret look
Inside
Inside
Well, my life keeps on spinnin'
It’s this drunken procession
I can’t learn my lessons
These plates that I’m spinnin'
Soon they’ll smash on the ground
Make a loud crashing sound
And I am still an open book
And you can have a secret look
And I am still an open book
And you can have a secret look
And I am still an open book
And you can have a secret look
Inside
Inside
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jest dla nas jasne, że ten romans
Sam się spalił wszędzie.
And I don ' t feel so debonair
Mój fortepian zbiera kurz
Pogrzeb bez żałobników
Żałuję, że nie skręciłem za rogi.
Żeby zobaczyć znaki, które nas ostrzegają, ale nie zrobiłem zamieszania.
Well, my life keeps on spinnin'
To ta pijana procesja.
I can ' t learn my lessons
These plates that I 'm spinnin'
Wkrótce rozbiją się o ziemię.
Wydaj głośny dźwięk
A ja wciąż jestem otwartą księgą.
I możesz mieć sekretne spojrzenie
Wewnątrz
Wewnątrz
Jak dzieci idą do klasy
I sit and raise another glass
'Cause you don' t reflect much on the past
When it keeps haunting you
Oh, the marching band stomps down the block
And makes the babies ' cradles rock
A moje klucze nie przekręcają zamka.
Może nie chcę, żeby tak było, moje życie kręci się w kółko.
To ta pijana procesja.
I can ' t learn my lessons
These plates that I 'm spinnin'
Wkrótce rozbiją się o ziemię.
Wydaj głośny dźwięk
A ja wciąż jestem otwartą księgą.
I możesz mieć sekretne spojrzenie
Wewnątrz
Wewnątrz
Well, my life keeps on spinnin'
To ta pijana procesja.
I can ' t learn my lessons
These plates that I 'm spinnin'
Wkrótce rozbiją się o ziemię.
Wydaj głośny dźwięk
A ja wciąż jestem otwartą księgą.
I możesz mieć sekretne spojrzenie
A ja wciąż jestem otwartą księgą.
I możesz mieć sekretne spojrzenie
A ja wciąż jestem otwartą księgą.
I możesz mieć sekretne spojrzenie
Wewnątrz
Wewnątrz