Ed Harcourt — This One's For You tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "This One's For You", wykonawca: Ed Harcourt.
Tekst piosenki
I feel so far away from love 'cause I can never get enough
Like the kid with his hand in the highest jar
And if I came back from the grave for a while
Would you, could you make a dead man smile?
I’d wear you on my arm like a brand new scar
My, oh my, oh my, I’ve had a few
My, oh my, oh my, this one’s for you
My heart is on its sleeve
I need you to believe that the dark times will fade
So crack the shell of the hardest heart
Slip inside when they’re caught off guard
Kill all the urgent lies that stain their blood
And if you think that you know everything
Don’t give me this chance to sing, I’m not a fool, a fool to lighten up My, oh my, oh my, I’ve had a few
My, oh my, oh my, this one’s for you
My heart is on its sleeve
I need you to believe that the dark times will fade
And I can’t stop staring at you
And your expression looks a little confused
This little story will end so well
Tłumaczenie tekstu piosenki
I feel so far away from love ' cause I can never get enough
Jak dzieciak z ręką w najwyższym słoiku
I gdybym wrócił z grobu na jakiś czas
Mógłbyś sprawić, że umarlak się uśmiechnie?
I ' d wear you on my arm like a brand new scar
Ojej, ojej, ojej, miałem kilka
To dla Ciebie.
"My heart is on its sleeve"
Musisz uwierzyć, że mroczne czasy znikną.
Więc złamać skorupę najtwardszego serca
Slip inside when they ' re caught off guard
Zabić wszystkie pilne kłamstwa, które plamią ich krew.
I jeśli myślisz, że wiesz wszystko
Nie daj mi szansy zaśpiewać, nie jestem głupcem, głupcem, który rozchmurza moje, o mój, O mój, miałem kilka
To dla Ciebie.
"My heart is on its sleeve"
Musisz uwierzyć, że mroczne czasy znikną.
I nie mogę przestać się na Ciebie gapić
A twoja mina wygląda na trochę zagmatwaną.
Ta mała historia skończy się tak dobrze.