Ed Jordan — Two Strangers tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Two Strangers", wykonawca: Ed Jordan.
Tekst piosenki
I never thought I’d see the day
When loneliness would lose
I always thought I’d be the one
Who’d never get to choose
I always thought I’d was the one
Who Luck would leave alone
Until the day I heard your voice
On my telephone
I’ve never seen your face
But I can hear you all the time
And although we’ve never met
I feel I’ve known you for a lifetime
We’re just two strangers
But we can feel each other’s hearts
We’re just two strangers
In a world that’s torn apart
We’ll keep on loving to the end of one another time is here
We’re just two strangers
Standing here (ahhh)
I never thought the day would come
That I would find a friend (I would find a friend)
That I would call my special one
On whom I could depend (whom I could depend)
So tired of watching couples doing
The things that lovers do
That will also seem far away
When I wake up next to you
And all those nights that felt so lone
Will turn into a longer day
I thank the Lord for sending you
I can’t believe you came my way
We’re just two strangers
But we can feel each other’s hearts
We’re just two strangers
In a world that’s torn apart
We’ll keep on loving to the end of one another time is here
We’re just two strangers
Standing — in a world where people
keep on breaking promises (promises)
I’ll keep my promise to you (I'll keep my promise to you)
No matter what the darkness days are
We’ll stay together
I pledge my lifetime to you
Never thought I’d be standing here
With one so lovely by my side
To be my partner and lifelong friend
With nothing left to hide
And all those lonely nights all seem
So far away, it true
A love so strong, this can’t be wrong
Although I’ve never met you
I never will forget you
No. No, Noo, Nooooo
We’re just two strangers
But we can feel each other’s hearts
We’re just two strangers
In a world that’s torn apart
We’ll keep on loving to the end of one another time is here
We’re just two strangers standing here
Two strangers standing here
Tłumaczenie tekstu piosenki
I never thought I ' d see the day
Kiedy samotność by przegrała
Zawsze myślałam, że będę tą jedyną.
Who ' d never get to choose
I always thought I ' d was the one
"Who Luck would leave alone"
Aż do dnia, w którym usłyszałam Twój głos
On my telephone
Nigdy nie widziałem twojej twarzy.
Ale słyszę cię cały czas
I chociaż nigdy się nie spotkaliśmy
I feel I ' ve known you for a lifetime
We ' re just two strangers
Ale możemy poczuć swoje serca
We ' re just two strangers
In a world that ' s torn apart
Będziemy kochać się do końca.
We ' re just two strangers
Standing here (ahhh)
Nie sądziłem, że ten dzień nadejdzie.
Że znajdę przyjaciela (I would find a friend)
# That I would call my special one #
Od kogo mogłem zależeć (who I could depend)
Tak zmęczony oglądaniem par robiących
The things that lovers do
To też wydaje się odległe.
Kiedy budzę się obok ciebie
And all those nights that felt so lone
Zmieni się w dłuższy dzień.
Dziękuję Panu, że cię posłał.
Nie mogę uwierzyć, że przyszedłeś po mnie.
We ' re just two strangers
Ale możemy poczuć swoje serca
We ' re just two strangers
In a world that ' s torn apart
Będziemy kochać się do końca.
We ' re just two strangers
Stojąc-w świecie, w którym ludzie
keep on breaking promises (obietnice)
I 'll keep my promise to you (I' ll keep my promise to you)
Bez względu na mroczne dni
We ' ll stay together
Ślubuję ci moje życie.
Nigdy nie myślałem, że będę tu stał.
With one so lovely by my side
To be my partner and lifestyle friend
With nothing left to hide
# And all those lonely nights all seem #
So far away, it true
A love so strong, this can ' t be wrong
Chociaż nigdy cię nie spotkałem.
Nigdy cię nie zapomnę.
Nie. Nie, Nie, Nie!
We ' re just two strangers
Ale możemy poczuć swoje serca
We ' re just two strangers
In a world that ' s torn apart
Będziemy kochać się do końca.
We ' re just two strangers standing here
Two strangers standing here