Ed Sheeran — Sunburn tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Sunburn", wykonawca: Ed Sheeran.
Tekst piosenki
You’re not her
Though I try to see you differently
I tow the line
You see, I’m searching for what used to be mine
I saw your eyes
And then I saw her staring back at me And I will try to find another one
Who suited me as well as her
I’ve moved far away from you
And I want to see you here beside me, dear
But things aren’t clear
When we never even tried
We never even talked
We never even thought in the long run
Whenever it was painful
Whenever I was away
I’d miss you
I miss you
She was mine
I was hers
And all that’s in between
If she would cry
I would shelter her
And keep her from the darkness that will be If I moved far away from you
And I want to see you here beside me, dear
But things aren’t clear
We never even tried
We never even talked
We never even thought in the long run
Whenever it was painful
Whenever I was away
I’d miss you
And I miss you
Don’t drop me in It’s not my turn
If you cut deep
Then I might learn
If you scar and leave me Like a sunburn
Don’t drop me in It’s not my turn
If you cut deep
Then I might learn
You scarred and left me Like a sunburn
We never even tried
We never even talked
We never even thought in the long run
Whenever it was painful
Whenever I was away
I’d miss you
I miss you
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie jesteś nią.
Choć staram się patrzeć na Ciebie inaczej.
Holuję linę.
Widzisz, szukam tego, co kiedyś było moje.
Widziałem Twoje oczy.
I wtedy zobaczyłem, że się na mnie gapi i spróbuję znaleźć inną.
Która pasowała do mnie tak dobrze jak ona
Wyprowadziłem się daleko od Ciebie.
I chcę cię zobaczyć obok mnie, kochanie.
Ale sprawy nie są jasne.
Kiedy nawet nie próbowaliśmy
Nigdy nawet nie rozmawialiśmy.
Nigdy nawet nie myśleliśmy na dłuższą metę
Kiedykolwiek było to bolesne
Whenever I was away
Tęskniłabym za tobą.
Tęsknię za tobą.
Była moja.
Byłem jej.
And all that ' s in between
"If she would cry"
I would shelter her
I trzymaj ją z dala od ciemności, która będzie, jeśli odejdę daleko od Ciebie.
I chcę cię zobaczyć obok mnie, kochanie.
Ale sprawy nie są jasne.
Nawet nie próbowaliśmy.
Nigdy nawet nie rozmawialiśmy.
Nigdy nawet nie myśleliśmy na dłuższą metę
Kiedykolwiek było to bolesne
Whenever I was away
Tęskniłabym za tobą.
And I miss you
Nie upuść mnie, to nie moja kolej.
If you cut deep
Wtedy może się nauczę.
Jeśli masz bliznę i zostawisz mnie jak oparzenie słoneczne
Nie upuść mnie, to nie moja kolej.
If you cut deep
Wtedy może się nauczę.
Zostawiłeś mnie jak oparzenia słoneczne.
Nawet nie próbowaliśmy.
Nigdy nawet nie rozmawialiśmy.
Nigdy nawet nie myśleliśmy na dłuższą metę
Kiedykolwiek było to bolesne
Whenever I was away
Tęskniłabym za tobą.
Tęsknię za tobą.