Eddi Reader — The Waltz Continues tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Waltz Continues", wykonawca: Eddi Reader.
Tekst piosenki
Oh Frances just stop where you are
Will you listen to us We’re supposed to be friends
So how come that each time we talk
It ends up like this
You say you’re right and I say you’re wrong
'Cause I’m sure I’m right
And you say my logic is totally gone
And the waltz continues
Oh Frances be still for a while
And I swear I won’t say a word
Come on now crack a smile
You really have to laugh
This is just so absurd
Put on your coat there’s a fair come to town
I’ll pay the man, we’ll spend the day on the merry go round
And the waltz continues
Our words light the blue paper
Stand back! Fireworks, sparkle and crack!
That’s why I keep coming back
I keep coming back
My dear Frances deep down you know
We’re both right
It’s the world that’s insane
It’s just dot to dot, the haves to have not
But the men with the pencils have sawdust for brains
It’s sad and it’s funny, it’s a joy and it’s a groan
Let’s get some beers and go to the graveyard and laugh at the bones
And the waltz continues
And the waltz continues
Tłumaczenie tekstu piosenki
Frances, zatrzymaj się tam, gdzie jesteś.
Posłuchaj nas, powinniśmy być przyjaciółmi.
Więc jak to się stało, że za każdym razem, gdy rozmawiamy
Kończy się tak
You say you 're right and I say you' re wrong
'Cause I' m sure I ' m right
A ty mówisz, że moja logika zniknęła.
I walc trwa
Oh Frances be still for a while
I przysięgam, że nic nie powiem.
Come on now crack a smile
Naprawdę musisz się śmiać.
To jakiś absurd.
Załóż kurtkę, jest jarmark, przyjedź do miasta.
Zapłacę Panu, spędzimy dzień na wesołym miasteczku.
I walc trwa
Nasze słowa rozświetlają niebieski papier
Cofnąć się! Fajerwerki, iskry i crack!
Dlatego ciągle wracam.
I keep coming back
Moja droga Frances w głębi duszy wiesz
Oboje mamy rację.
It 's the world that' s insane
To tylko kropka do kropki.
Ale ludzie z ołówkami mają trociny zamiast mózgów.
To smutne i zabawne, to radość i jęk
Napijmy się piwa, pójdziemy na cmentarz i pośmiejemy się z kości.
I walc trwa
I walc trwa