Eddie Burns — Inflation Blues tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Inflation Blues", wykonawca: Eddie Burns.
Tekst piosenki
I have ten kids at home got to eat
And eight of those kids need shoes on their feet
Now listen mister President and all you Congressmen
too
I have ten kids that I got to clothe and feed
Things are gettin' worse in the city
Things are gettin' worse in the city
Things are gettin' tough
And I got those mean inflation blues
My landlord rang my front door bell
And I just let it ring for a long long spell
I asked him to tell me what was on his mind
He said you gotta pay up or move young man Your rent
is too far behind
Things are gettin' worse in the city
Things are gettin' worse in the city
Things are gettin' tough
And I got those mean inflation blues
I don’t make much money I can’t save a cent
It takes all I can make just to eat, I can’t pay the
rent
I got lots o' other bills and they’re all behind
When you see me laughin' people I’m laughin' to keep
from cryin'
Things are gettin' worse in the city
Things are gettin' worse in the city
Things are gettin' tough
And I got those mean inflation blues
(function ();
document.write ('
Tłumaczenie tekstu piosenki
Mam dziesięcioro dzieci w domu. muszę coś zjeść.
A ośmioro z tych dzieci potrzebuje butów na nogach.
Proszę posłuchać, Panie Prezydencie i wszyscy kongresmeni.
też
Mam dziesięcioro dzieci, które muszę ubrać i nakarmić.
W mieście jest coraz gorzej.
W mieście jest coraz gorzej.
Things are gettin ' tough
And I got those mean inflation blues
Mój gospodarz zadzwonił do moich drzwi.
A ja pozwalam mu dzwonić przez długi, długi czas.
Poprosiłam go, żeby mi powiedział, co mu chodzi po głowie.
Powiedział, że musisz zapłacić albo przenieść czynsz.
jest za daleko w tyle
W mieście jest coraz gorzej.
W mieście jest coraz gorzej.
Things are gettin ' tough
And I got those mean inflation blues
Nie zarabiam dużo pieniędzy nie mogę zaoszczędzić ani centa
To wszystko, co mogę zrobić tylko po to, żeby zjeść, nie mogę zapłacić.
czynsz
I got lot of 'other bills and they' re all behind
When you see me laughin 'people I' m laughin ' to keep
from cryin'
W mieście jest coraz gorzej.
W mieście jest coraz gorzej.
Things are gettin ' tough
And I got those mean inflation blues
(funkcja ();
dokument.write ('