Eddie Constantine — Mes pieds tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Mes pieds", wykonawca: Eddie Constantine.

Tekst piosenki

J’aime tout dans la vie
Je suis l' plus calme des hommes
Moi, je n’ai qu’une envie
C’est d’en tirer l' maximum
J’aime l’hiver comme l'été
Je suis facile à contenter
Mais je n’aime pas que l’on me marche sur les pieds
Voyez-vous, moi, j' trouve que les pieds
C’est surtout fait pour danser
Pour suivre une pépée quand elle est bien balancée
Se balader le long des rues
Ou pour courir au P.M.U.
Y a pas de raison que l’on leur marche dessus
Dans ce cas-là
J' sais pas pourquoi
Le pied qu' voilà
Brusquement part
S' loger quelque part
Les pieds, dans la vie
C’est important, croyez-moi
Pour la voir jolie
Faut se lever du pied droit
Qu’ils soient petits, grands ou moyens
Je les respecte chez mes voisins
Ce n’est pas pour ça qu’on doit marcher sur les miens
Ce n’est pas pour ça qu’on doit marcher sur les miens
Aïe !

Tłumaczenie tekstu piosenki

Kocham wszystko w życiu
Jestem najspokojniejszym z mężczyzn.
Mam tylko jedno życzenie.
To jest, aby uzyskać jak najwięcej
Kocham zimę jak lato
Łatwo mi się zadowolić
Ale nie lubię, gdy ktoś mi chodzi po głowie.
Widzisz, uważam, że nogi
To głównie do tańca
Aby mieć oko na pipkę, gdy dobrze się kołysze
Spacerując po ulicach
Lub uruchomić w pm U.
Nie ma powodu, dla którego nadepnęliśmy na nie.
W tym przypadku
Nie wiem dlaczego.
Noga tutaj
/ Align = "left" /
Osiedlić się gdzieś
Nogi, w życiu
To ważne, uwierz mi.
Aby zobaczyć jej piękne
Musimy stanąć z prawej nogi.
Czy to małe, duże lub średnie
Szanuję ich u moich sąsiadów
Nie dlatego musimy stąpać po naszych.
Nie dlatego musimy stąpać po naszych.
Ay !