Eddie Constantine — Pour Garder Le Tempo tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Pour Garder Le Tempo", wykonawca: Eddie Constantine.
Tekst piosenki
Je suis batteur chez Jimmy Bond
Et, croyez-moi, c’est bath
Avec Jimmy, faut qu' ça boume
On en a plein les pattes
On a swingué sous tous les cieux
Oui, c’est un métier merveilleux
Et si vous voulez mon avis
A l’image de la vie
Pour garder l' tempo
Faut pas manquer d'à-propos
Se laisser aller
Mais savoir se rattraper
Pour taper sur temps
Faut prévoir les contretemps
Se donner, faire du roman
Montrer son nez au bon moment
Pour garder l' tempo
Faut du ciel sous son chapeau
Du soleil plein l' cœur
Et le moral du vainqueur
Pour garder l' tempo
Faut avoir ça dans la peau
Moi, quand j' frappe sur mon tambour
Je m’arrange pour garder le tempo
Pour garder l' tempo
Faut du ciel sous son chapeau
Du soleil plein l' cœur
Et le moral du vainqueur
Pour garder l' tempo
Faut avoir ça dans la peau
Moi, quand j' frappe sur mon tambour
Je suis le roi
Je suis l' bon Dieu
Le tempo c’est comme l’amour
Quand on y croit
C’est merveilleux
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jestem perkusistą Jimmy ' ego Bonda.
I uwierz mi, to jest Bat
Z Jimmym musi iść.
Mamy mnóstwo łap.
Kołysaliśmy się pod całym niebem
Tak, to wspaniałe rzemiosło.
A jeśli chcesz mojej opinii
Tryb życia
Aby utrzymać tempo
Nie zapominaj o tym.
Poddać się
Ale wiedzieć, jak nadrobić zaległości
Aby kliknąć na czas
Trzeba przewidzieć porażki
Poddać się, zrobić romans
Pokaż swój nos w odpowiednim czasie
Aby utrzymać tempo
Niebo pod kapeluszem
Od słońca pełne serce
I morale zwycięzcy
Aby utrzymać tempo
Trzeba o tym pamiętać.
Mnie, kiedy pukam do bębna
Staram się utrzymać tempo.
Aby utrzymać tempo
Niebo pod kapeluszem
Od słońca pełne serce
I morale zwycięzcy
Aby utrzymać tempo
Trzeba o tym pamiętać.
Mnie, kiedy pukam do bębna
Jestem królem.
Jestem dobrym Bogiem
Tempo jest jak miłość
Kiedy w to wierzą
To świetnie.