Eddie Harris — That Is Why You're Overweight tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "That Is Why You're Overweight", wykonawca: Eddie Harris.
Tekst piosenki
I had three doughnuts and two cups of coffee
But that didn’t stop my appetite
I had only eaten a box of cookies
Very late last night
I had ten pancakes, plenty of syrup and butter, and two slices of ham;
Three eggs, home fries, and four biscuits, all smothered in jam;
Two glasses of milk, and a cheesecake; I thought I didn’t want any more
I just had to buy twelve of those mints in that bowl by the door
That is why, that is why … that is why you’re overweight
Heh … I wish I had some brains and grits!
That is why, that is why … that is why you’re overweight
I certainly would like a taste of some of that coffee cake over there!
It do look good
Lord have mercy!
Now it’s lunchtime, and I believe I’ll eat again
I’m not gonna eat as much as I did for breakfast, because I want to get thin
Let me have a bowl of chile con carne, and two corned beefs on rye;
A large order of french fries, a malt, and a slice of banana cream pie;
Two candy bars, one soda, for my late-afternoon snack;
And-a two bags of potato chips, so I won’t have to come back
That is why, that is why … that is why you’re overweight
I should have gotten two cheeseburgers with everything on 'em! Lord have mercy
That is why, that is why … that is why you’re overweight
I’m gonna go back to eating a bag of peanuts for my snacks
Lord, Lord, Lord have mercy
While waiting for my dinner
I had four shots of alcohol
A chef’s salad with lots of dressing and crackers, but not much meat at all
Had a steak, candied yams, rice, lemonade, macaroni and cheese
Corn bread, banana pudding, and a side order of black-eyed peas
I stopped at the grocery store, I’m gonna load up my refrigerator
I’m gonna sit down and watch television, and I’ll have something to eat later
That is why, that is why … that is why you’re overweight
I’ll sure be glad when that pizza is ready!
That is why, that is why … that is why you’re overweight
I can’t seem to find nothing else in this refrigerator to suit me
That is why, that is why … that is why you’re overweight
Don’t know what you’re talking about; I’m going to the smorgasbord,
tomorrow and the next day and the day after
That is why, that is why … that is why you’re overweight
You better signifying with me, talkin' 'bout I’m overweight, 'cause I eat what
I want to eat! Tastes good to me. Lord have mercy it’s good; all that food is
good! I wish I had some more to eat. You’re always talking about overweight,
shoot, everybody talkin' bout it … whoever said skinny people’s healthy
anyway? … Gotta eat to live; anything you eat, you gonna get fat …
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wypiłem trzy pączki i dwie filiżanki kawy.
Ale to nie powstrzymało mojego apetytu.
Zjadłem tylko pudełko ciastek.
Bardzo późno ostatniej nocy
Zjadłem dziesięć naleśników, dużo syropu i masła, i dwa plastry szynki;
Trzy jajka, domowe frytki i cztery herbatniki, wszystkie uduszone dżemem.;
Dwie szklanki mleka i sernik.
Musiałem kupić 12 miętówek w tej misce przy drzwiach.
Dlatego masz nadwagę .
Chciałbym mieć trochę rozumu i kaszy!
Dlatego masz nadwagę .
Z pewnością chciałbym spróbować tego ciasta kawowego tam!
Wygląda dobrze.
Panie miej litość!
Teraz jest pora lunchu, i wierzę, że zjem jeszcze raz.
Nie zjem tyle, co na śniadanie, bo chcę się schudnąć.
Daj mi miskę chile con carne, i dwie peklowane beefs na rye;
Duże zamówienie frytek, słodu i ciasta z kremem bananowym.;
Dwa batoniki, jeden napój, na późną popołudniową przekąskę.;
I dwie paczki chipsów, żebym nie musiał wracać.
Dlatego masz nadwagę .
Powinienem był kupić dwa cheeseburgery ze wszystkim! Panie miej litość
Dlatego masz nadwagę .
Wrócę do jedzenia orzeszków na przekąski.
Panie, Panie, Panie miej litość
Czekając na mój obiad
Wypiłem cztery kieliszki alkoholu.
Sałatka szefa kuchni z dużą ilością dressingu i krakersów, ale nie za dużo mięsa w ogóle
Jadłem stek, kandyzowane ziemniaki, ryż, lemoniadę, makaron i ser
Chleb kukurydziany, budyń bananowy, i poboczny groszek z black-eyed peas
Zatrzymałem się w spożywczaku, załaduję moją lodówkę.
Usiądę i pooglądam telewizję, a później coś zjem.
Dlatego masz nadwagę .
Będę zadowolony, kiedy pizza będzie gotowa!
Dlatego masz nadwagę .
Nie mogę znaleźć nic innego w tej lodówce, co by mi pasowało.
Dlatego masz nadwagę .
Nie wiem, o czym mówisz.,
jutro, pojutrze i pojutrze
Dlatego masz nadwagę .
Lepiej ze mną rozmawiaj, bo mam nadwagę, bo jem co
Chcę jeść! Mi smakuje. Panie zmiłuj się to jest dobre; całe to jedzenie jest
dobrze! Chciałbym mieć więcej jedzenia. Zawsze mówisz o nadwadze.,
cholera, wszyscy o tym gadają ... Ktokolwiek powiedział, że chudzi ludzie są zdrowi.
w każdym razie? ... Gotta eat to live; anything you eat, you gonna get TYT …