Eddie Holland — (If) Cleopatra Took A Chance tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "(If) Cleopatra Took A Chance", wykonawca: Eddie Holland.
Tekst piosenki
If Cleopatra took a chance
Knowing her throne was at stake
If Helen of Troy knew heartaches
In the history books, you’ll find
Kingdoms have been took
Lives have been lost
Wars have been fought
Joy has been bought
If queens can fall in love
Then why can’t you? (why can’t you?)
Oh, my darling, why can’t you? (Why can’t you?)
(Oh)
River of tears
(Oh)
Oh, mountains of trouble
(Oh)
Is my proof that this is so
(Oh)
The rich (the rich), the poor (the poor)
The bad (the bad), the good (the good)
The best, and the better
Darkness road
They’ll have to go
And I’m here to tell you…
If (huh) Cleopatra took a chance
Knowing her throne was at stake
If Helen of Troy knew heartaches
If queens can fall in love
Then why can’t you? (If Cleopatra took a chance)
Oh, my darling, why can’t you? (Knowing her throne was at stake)
Oh, why can’t you take a chance (If Cleopatra took a chance)
Oh, take a chance (Knowing her throne was at stake)
Oh, my darling, take a chance (If Cleopatra took a chance)
Oh, take a chance (Knowing her throne was at stake)
Oh
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jeśli Kleopatra zaryzykowała
/ Align = "left" /
Gdyby Helena trojańska znała ból serca
W podręcznikach do historii znajdziesz
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
Toczono wojny
Joy has been bought
If queens can fall in love
Więc dlaczego ty nie możesz? (dlaczego nie możesz?)
Kochanie, dlaczego ty nie możesz? (Dlaczego nie możesz?)
(Oh)
River of tears
(Oh)
Góry kłopotów
(Oh)
Czy mój dowód na to, że tak jest?
(Oh)
The rich( the rich), the poor (the poor)
The bad( the bad), the good (the good)
The best, and the better
Darkness road
Będą musieli odejść.
I Jestem tu by ci powiedzieć…
Jeśli Kleopatra zaryzykowała
/ Align = "left" /
Gdyby Helena trojańska znała ból serca
If queens can fall in love
Więc dlaczego ty nie możesz? (Jeśli Kleopatra zaryzykowała)
Kochanie, dlaczego ty nie możesz? / Align = "left" / )
Oh, why can ' t you take a chance (If Cleopatra taked a chance)
Oh, take a chance (Knowing her throne was at stake)
Oh, My darling, take a chance (If Cleopatra taked a chance)
Oh, take a chance (Knowing her throne was at stake)
Oh