Eddie Meduza — Crying In My Pillow tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Crying In My Pillow", wykonawca: Eddie Meduza.
Tekst piosenki
You think I’m strong, a lucky kind of guy
A man who never walks away, a man who never cries
But you’re so wrong, 'cause you will never know
That there’s another side of me that I will never show
When I’m crying, I’m crying in my pillow
Somebody left and made me look so small
When I’m crying, I’m crying in my pillow
But every time you see me I stand tall
I hide my tears and all the pain I feel
I puttin' up an act of hope you think that is for real'
You never seen the hurtin' in my eyes
'cause everybody likes a man who’s tall and never cries
When I’m crying, I’m crying in my pillow
I’ve been lonely, for oh so many years
When I’m crying, I’m crying in my pillow
I’d be so ashamed if someone saw my tears
You see a man, that lookin' oh so strong
But when I’m lonely in my bed I know that you’re so wrong
When I’m crying, I’m crying in my pillow
Somebody left and made me look so small
When I’m crying, I’m crying in my pillow
'cause every time you see me I stand tall
Tłumaczenie tekstu piosenki
Myślisz, że jestem silny, szczęśliwy.
Człowiek, który nigdy nie odchodzi, człowiek, który nigdy nie płacze
Ale się mylisz, bo nigdy się nie dowiesz.
Że jest inna strona mnie, której nigdy nie pokażę
Kiedy płaczę, płaczę w poduszce
Ktoś odszedł i sprawił, że wyglądałem tak malutko.
Kiedy płaczę, płaczę w poduszce
Ale za każdym razem, gdy mnie widzisz, stoję wysoko.
I hide my tears and all the pain I feel
I puttin ' up an act of hope you think that is really
You never seen the hurtin ' in my eyes
'cause everybody likes a man who' s tall and never cries
Kiedy płaczę, płaczę w poduszce
Byłem samotny, przez tyle lat.
Kiedy płaczę, płaczę w poduszce
Wstydziłabym się, gdyby ktoś zobaczył moje łzy.
You see a man, that lookin ' oh so strong
Ale kiedy jestem samotna w moim łóżku, wiem, że się mylisz.
Kiedy płaczę, płaczę w poduszce
Ktoś odszedł i sprawił, że wyglądałem tak malutko.
Kiedy płaczę, płaczę w poduszce
'cause every time you see me I stand tall