Eddie Meduza — Don't Bring Me Down tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Don't Bring Me Down", wykonawca: Eddie Meduza.

Tekst piosenki

I’ve got to stop think things over before I loose my mind
Because you are such a good friend but I want you for mine
And if I can’t have you baby I still want you as a friend
But if I told you have I feel, would you laugh at me then?
Don’t bring me down, I couldn’t stand to fail again
Don’t bring me down, I want you more than a friend
I really do love you woman and I can tell you it’s tough
I wanna give you just everything only the best is good enough
So if you really do want him, just take him and leave
And though I’ve put you to love him, I still which you loved me
Don’t bring me down, I couldn’t stand to fail again
Don’t bring me down, can’t you see I’m just a man?
I really do love you woman and I can tell you it’s tough
I wanna give you just everything only the best is good enough
So if you really do want him just take him and leave
And do I’ve put you to love him I still which you loved me
Don’t bring me down, I couldn’t stand to fail again
Don’t bring me down, I want you more than a friend
Don’t bring me down, I couldn’t stand to loose again
Don’t bring me down, can’t you see I’m just a man?
Don’t bring me down,. Don’t bring me down

Tłumaczenie tekstu piosenki

Muszę przestać myśleć, zanim stracę rozum.
Bo jesteś takim dobrym przyjacielem, ale ja chcę cię dla siebie.
I jeśli nie mogę mieć z Tobą dziecka, nadal chcę cię jako przyjaciela.
Ale gdybym ci powiedział, co czuję, śmiałbyś się wtedy ze mnie?
Nie zawiedź mnie, nie zniosę kolejnej porażki.
Nie sprowadzaj mnie na dół, chcę cię bardziej niż przyjaciela.
I really do love you woman and I can tell you it ' s tough
I wanna give you just everything only the best is good enough
Więc jeśli naprawdę go chcesz, weź go i odejdź.
I choć sprawiłam, że go kochałaś, nadal tak jak ty kochałaś mnie.
Nie zawiedź mnie, nie zniosę kolejnej porażki.
Nie dołujcie mnie, nie widzicie, że jestem tylko człowiekiem?
I really do love you woman and I can tell you it ' s tough
I wanna give you just everything only the best is good enough
Więc jeśli naprawdę go chcesz, weź go i odejdź.
I czy pozwoliłam ci go kochać?
Nie zawiedź mnie, nie zniosę kolejnej porażki.
Nie sprowadzaj mnie na dół, chcę cię bardziej niż przyjaciela.
Nie doprowadzaj mnie do szału, nie mogłem znieść tego, by znowu stracić
Nie dołujcie mnie, nie widzicie, że jestem tylko człowiekiem?
Nie poniżaj mnie. Don ' t bring me down