Eddie Meduza — En trevlig röst i telefon tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "En trevlig röst i telefon", wykonawca: Eddie Meduza.
Tekst piosenki
Ring, ring på telefonen
Jag lyfter en ben-vit lur
Å undrar då så vem
Som ringer till mig just nu
«Hej, svejs på dig raring
Hur mår du idag?»
En trevlig röst i telefon, en tjej på andra sidan trå'n
Luren i min hand, skakar lite grann
Det är hon
Min syrra skulle ut å gå
Då passade jag på att slå
En signal till dig
Hej, här har du mig
Mister don juan
Det här är för stolligt
Vet ej ens hur hon ser ut
Men hon verkar gullig
Vem drar hon i näsan?
Sin syrra eller mig?
En trevlig röst i telefon, en tjej på andra sidan trå'n
Luren i min hand, skakar lite grann
Det är hon
Min syrra skulle ut å gå
Då passade jag på att slå
En signal till dig
Hej, här har du mig
Mister don juan
I valen å kvalen
Jag säger blott «ja å nej»
Har hon blivit galen?
Eller blivit kär i mig?
Vi är inte kloka, på nån enda fläck
En trevlig röst i telefon, en tjej på andra sidan trå'n
Luren i min hand, skakar lite grann
Det är hon
Min syrra skulle ut å gå
Då passade jag på att slå
En signal till dig
Hej, här har du mig
Mister don juan
En trevlig röst i telefon, en tjej på andra sidan trå'n
Luren i min hand, skakar lite grann
Det är hon
Min syrra skulle ut å gå
Då passade jag på att slå
En signal till dig
Hej, här har du mig
Mister don juan
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dzwoń, dzwoń.,
Podnoszę nogę - chowam białą.
To ciekawe.,
Kto teraz do mnie dzwoni?
"Hej, Hej, Kochanie!
Jak się dziś czujesz?»
Dobry głos przez telefon, dziewczyna po drugiej stronie,
Próbuje telefon w mojej dłoni, trochę drży,
To ona.
Moja siostra wychodziła.,
A potem skorzystałam z okazji, aby dać
Masz sygnał.
Hej, Oto jestem!
Panie Don Juan!
To zbyt głupie.
Nawet nie wiem, jak ona wygląda.,
Ale wydaje się miła.
Kim ona jest?
Jego siostra czy ja?
Dobry głos przez telefon, dziewczyna po drugiej stronie,
Próbuje telefon w mojej dłoni, trochę drży,
To ona.
Moja siostra wychodziła.,
A potem skorzystałam z okazji, aby dać
Masz sygnał.
Hej, Oto jestem!
Pan Don Juan
W wyborach kwalifikacyjnych.
Mówię tylko "tak, o nie".
Oszalała?
Lub zakochać się we mnie?
Jesteśmy w tym samym miejscu.
Dobry głos przez telefon, dziewczyna po drugiej stronie,
Próbuje telefon w mojej dłoni, trochę drży,
To ona.
Moja siostra wychodziła.,
A potem skorzystałam z okazji, aby dać
Masz sygnał.
Hej, Oto jestem!
Panie Don Juan!
Dobry głos przez telefon, dziewczyna po drugiej stronie,
Próbuje telefon w mojej dłoni, trochę drży,
To ona.
Moja siostra wychodziła.,
A potem skorzystałam z okazji, aby dać
Masz sygnał.
Hej, Oto jestem!
Panie Don Juan!