Eddie Meduza — Here Comes the Rain Again tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Here Comes the Rain Again", wykonawca: Eddie Meduza.
Tekst piosenki
I thought that I was over you and doing oh so fine
I thought that I was free for? you
But suddenly you walk on by, the girl I can’t resist
I close my eye and try to tell myself you don’t exist
But every time I accidentally meet you anywhere
I guess my will, I simply must confess
The memory you giving me whenever you’re around
Will push me from the highest hill and make me feel so down
Here comes that pain again, drives me insane again
And I don’t know if I ever be the same again
The thought of loosing you, still makes me oh so blue
And I don’t know how I can reach you now when you are just a freind
Feel the misery coming over me, here comes that pain again
I playing round and paint the town, most every single night?
Just trying to forget the things we had
I make a toast of good old freinds and think that i’m so?
But all that booze with all it brings, more pain and misery
The thought of loosing you, still makes me oh so blue
And I don’t know how I can reach you now when you are just a freind
Feel the misery coming over me, here comes that pain again
And I think that I gonna loose my mind, here comes that pain again
Suddenly I know that I love you so, here comes that pain again
Tłumaczenie tekstu piosenki
Myślałam, że mam cię za sobą i świetnie sobie radziłam.
Myślałem, że jestem wolny? ty
Ale nagle przechodzisz obok, dziewczyna, której nie mogę się oprzeć
Zamykam oko i próbuję sobie wmówić, że nie istniejesz.
Ale za każdym razem, kiedy przypadkowo Cię spotykam
Chyba muszę wyznać moją wolę.
Wspomnienia, które mi dajesz, gdy jesteś w pobliżu.
Popchnie mnie z najwyższego wzgórza i sprawi, że poczuję się tak przygnębiony
Znowu ten ból doprowadza mnie do szaleństwa.
And I don ' t know if I ever be the same again
Myśl o tym, że cię stracę, wciąż sprawia, że jestem taka smutna.
I nie wiem, jak mogę się z Tobą skontaktować, kiedy jesteś tylko wolnym człowiekiem.
Poczuj, jak nadciąga nieszczęście, znowu ten ból.
Bawiłem się i malowałem miasto, prawie każdej nocy?
Próbuję zapomnieć o tym, co mieliśmy.
Wzniosę toast za starych, dobrych freindów i pomyślę, że jestem taki?
Ale cała ta gorzała ze wszystkim, co przynosi, więcej bólu i nieszczęścia
Myśl o tym, że cię stracę, wciąż sprawia, że jestem taka smutna.
I nie wiem, jak mogę się z Tobą skontaktować, kiedy jesteś tylko wolnym człowiekiem.
Poczuj, jak nadciąga nieszczęście, znowu ten ból.
And I think that I gonna loose my mind, here comes that pain again
Nagle wiem, że cię kocham, więc znowu ten ból nadchodzi.