Eddie Meduza — Mississippi Way tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Mississippi Way", wykonawca: Eddie Meduza.

Tekst piosenki

Way down the Mississippi way
Down the Mississippi way
Down the Mississippi way
Took my guitar and I took my trunk, it was on a Friday
Jumped in to my trunk and gave it a hunk and went down the highway
Twenty dollars in my pocked, had to fill up my car
Went down south where the weather is fine, where the sun shining down hot
Way down the Mississippi way
Way down the Mississippi way
Down the Mississippi way
Down the Mississippi way
Sold my car in a little town by the side of the river
The car was good and I needed the cash so I just had to leave her
Saw the smoke from the steamboat engine
As I raged for the river
Her was where I was dreaming to go through the long lonely winter
Way down the Mississippi way
Way down the Mississippi way
Down the Mississippi way
Down the Mississippi way
Black folks, white folks, yellow folks, red folks going on the river
Young folks, old folks, bad folks, good folks going on the river
There no was no fights no ramps when you’re going on the river
Way down the Mississippi way
Way down the Mississippi way
Down the Mississippi way
Down the Mississippi way
Way down the Mississippi way
Down the Mississippi way
Down the Mississippi way

Tłumaczenie tekstu piosenki

Way down the Mississippi way
Down the Mississippi way
Down the Mississippi way
Zabrałem gitarę i bagażnik, to było w piątek.
Wskoczył do mojego bagażnika, zrobił mu kawał dobrej roboty i pojechał autostradą.
20 dolarów w moim pocked, had to fill up my car
Poszedł na południe gdzie pogoda jest dobra, gdzie słońce świeci gorąco
Way down the Mississippi way
Way down the Mississippi way
Down the Mississippi way
Down the Mississippi way
Sprzedałem samochód w małym miasteczku na brzegu rzeki.
Samochód był dobry i potrzebowałem kasy, więc musiałem ją zostawić.
Zobaczyłem dym z silnika parowca.
As I raged for the river
Ona była tam, gdzie marzyłem o długiej samotnej zimie.
Way down the Mississippi way
Way down the Mississippi way
Down the Mississippi way
Down the Mississippi way
Czarni, biali, żółci, czerwoni na rzece
Młodzi ludzie, starzy ludzie, źli ludzie, dobrzy ludzie idą po rzece
Nie było żadnych walk nie było ramp kiedy idziesz na rzekę
Way down the Mississippi way
Way down the Mississippi way
Down the Mississippi way
Down the Mississippi way
Way down the Mississippi way
Down the Mississippi way
Down the Mississippi way