Eddie Meduza — Några fina blommor tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Några fina blommor", wykonawca: Eddie Meduza.
Tekst piosenki
Sommarens soliga dagar väntar vi alla på
I våra spirande hagar får vi tillsammans gå
Vandra på blommande ängar under en himmel blå
Och jag plocker en liten fin bukett till en vän jag tänker på
Jag har plockat några fina blommor som jag vill att du ska få
Du är inte den som jag kan älska, men du ska få dom ändå
Du kan aldrig bli min lilla flicka, men du rör mig på nåt sätt
För du är min bäste vän och nu vill jag ge dig en liten blombukett
Varför vi kommit till världen kan man ju fråga sig
Ensamma går vi på färden samma för dig och mig
Men så ibland lyser solen och då blir allting skönt
Man vill jubla och man vill sjunga då, när som allting lyser grönt
Jag har plockat några fina blommor som jag vill att du ska få
Du är inte den som jag kan älska, men du ska få dom ändå
Du kan aldrig bli min lilla flicka, men du rör mig på nåt sätt
För du är min bäste vän och nu vill jag ge dig en liten blombukett
(Instrumentalt)
Jag har plockat några fina blommor som jag vill att du ska få
Du är inte den som jag kan älska, men du ska få dom ändå
Du kan aldrig bli min lilla flicka, men du rör mig på nåt sätt
För du är min bäste vän och nu vill jag ge dig en liten blombukett
För du är min bäste vän och nu vill jag ge dig en liten blombukett
Tłumaczenie tekstu piosenki
Letnie słoneczne dni wszyscy czekamy
W naszych rodzących się zagrodach, spotykamy się.
Spacerując po kwitnących łąkach pod błękitnym błękitem
Niebem, wybieram mały ładny bukiet dla przyjaciela, o którym myślę.
Mam kilka pięknych kwiatów, które chcę, żebyś dostała.
Nie jesteś osobą, którą mogę kochać, ale i tak ją dostaniesz.
Nigdy nie możesz być moją małą dziewczynką, ale dotykasz mnie w ten czy inny sposób.,
Bo jesteś moim najlepszym przyjacielem, a teraz chcę ci dać mały bukiet kwiatów.,
Dlaczego przyszliśmy na świat, czy możesz zadać sobie pytanie?
W samotności wyruszamy w podróż, tak jak ty i ja,
Ale czasami słońce świeci i robi się dobrze.
Chcesz się cieszyć i śpiewać, gdy wszystko zmienia kolor na zielony.
Mam kilka pięknych kwiatów, które chcę, żebyś dostała.
Nie jesteś osobą, którą mogę kochać, ale i tak ją dostaniesz.
Nigdy nie możesz być moją małą dziewczynką, ale dotykasz mnie w ten czy inny sposób.,
Bo jesteś moim najlepszym przyjacielem, a teraz chcę ci dać mały bukiet kwiatów.
(Narzędziowy)
Mam kilka pięknych kwiatów, które chcę, żebyś dostała.
Nie jesteś osobą, którą mogę kochać, ale i tak ją dostaniesz.
Nigdy nie możesz być moją małą dziewczynką, ale dotykasz mnie w ten czy inny sposób.,
Bo jesteś moim najlepszym przyjacielem, a teraz chcę ci dać mały bukiet kwiatów.,
Bo jesteś moim najlepszym przyjacielem, a teraz chcę ci dać mały bukiet kwiatów.