Eddie Meduza — The Man In The Sky tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Man In The Sky", wykonawca: Eddie Meduza.
Tekst piosenki
The hard times are reigning
The world is in pain
The kings and the captains they all conquer in vain
I stand in the background
Just watching the scene
I’m doing my best to keep my hands washed and clean
The questions are rising
Are drifting like snow
If you never get no answer you’ll never know
The more I did wonder
The less I did care
When one day suddenly the answer was there
I heard the man in the sky
He was talking right to me He said it’s very simple
This is how it’s gonna be Your life is your own business
You can even cheat and lie
But you never can count away the man in the sky
I could hear him talking
Tho' he didn’t speak
I just understood that I am strong when I’m weak
'Cause man was created
To work all alone
The answer is written in the soul of your own
I heard the man in the sky
He was talking right to me He said it’s very simple
This is how it’s gonna be Your life is your own business
You can even cheat and lie
But you never can count away the man in the sky
So live your life as you please
And let your mind command
'Cause when it really comes down to it you are just a man
The only thing you know for sure
Is that you’re gonna die
So you can never count away the man in the sky
The only thing you know for sure
Is that you’re gonna die
So you can never count away the man in the sky
Tłumaczenie tekstu piosenki
The hard times are reigning
Świat cierpi
Królowie i kapitanowie podbijają na próżno
Stoję w tle
Oglądam scenę.
Robię, co w mojej mocy, by umyć ręce.
Pytania narastają
Dryfują jak śnieg
Jeśli nie dostaniesz odpowiedzi, nigdy się nie dowiesz.
The more I did wonder
Im mniej mnie to obchodziło
Kiedy pewnego dnia nagle pojawiła się odpowiedź
I heard the man in the sky
Mówił prosto do mnie. powiedział, że to bardzo proste.
To jest jak to będzie twoje życie to twoja sprawa
Możesz nawet oszukiwać i kłamać.
Ale nigdy nie możesz zliczyć człowieka na niebie
Słyszałam, jak mówił.
Chociaż nic nie mówił.
Zrozumiałam, że jestem silna, kiedy jestem słaba.
'Cause man was created
To work all alone
Odpowiedź jest zapisana w twojej duszy.
I heard the man in the sky
Mówił prosto do mnie. powiedział, że to bardzo proste.
To jest jak to będzie twoje życie to twoja sprawa
Możesz nawet oszukiwać i kłamać.
Ale nigdy nie możesz zliczyć człowieka na niebie
Więc żyj jak chcesz.
And let your mind command
'Cause when it really comes down to it you are just a man
Jedyna rzecz, którą wiesz na pewno
Że umrzesz.
Więc nigdy nie możesz zliczyć człowieka na niebie
Jedyna rzecz, którą wiesz na pewno
Że umrzesz.
Więc nigdy nie możesz zliczyć człowieka na niebie