Eddie Meduza — Undanflykter tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Undanflykter", wykonawca: Eddie Meduza.
Tekst piosenki
Jag mste till systemet kpa brnnvin
Fare jag har ont I en tand
Jag mste till systemet kpa brnnvin
S sger alla ibland
Nare man gare till systemet kper brnnvin
S skyller man p nnting
ingen vgar medge att tarmen suger, nare allting kommer omkring.
Det finns s mnga svepskl nare vi svenskar ska kpa brnnvin
Alla har en undanflykt, nare man vill ha sig en liten jamare.
Ska vi g till hotellet kka middag, s sger man d d Sen gare man till hotellet kkar middag, tar en sup eller tv.
Undanflykter, svepskl bortfrklaringarnas land
Vi svenskar har vrldsrekord I filter, fare att f en tare p vare tand.
Jag mste till affren kpa bira, dom e' s billiga idag
Man kper n’ra backar brjar fira, sen are dom s*** nsta dag.
Det krvs en bortfrklaring nare en viking ska hja glaset
Frmgan till att hitta svepskl, prglas av stor uppfinningsrikedom.
Jag tror jag gare kper en 75a, en sup det klarar jag vl Man kper n’ra flaskor fare att ha hemma, sen e' dom s*** samma kvll.
Ingrid Bowner Torsten Bengtsson frsker hlla oss kort
Jakten p brnnvin blir s hysterisk, att man dricker alldeles fare fort.
Nu gare jag till systemet kper brnnvin, man e' vl nd en karl
Sen gare man hem dricker sitt jvla brnnvin,
blir fyllsjuk I flera dar.
Vi svenskar e' experter p att urskta spritbegare
I vrsta ndfall kan man skylla p borgarnas regeringsperiod.
Jag mste till systemet kpa brnnvin, fare nu are jag alkoholist
De e' vl bst man springer frbi systemet
Fare det are ju sant visst
Att det are bst frst som sist
Att man blir helnykterist.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Muszę iść do systemu kPa brnnvin.
Żegnaj, mam ból zęba.
Muszę iść do systemu KPA
Brnnvin s sger, wszyscy czasami
/ Align = "left" /
S oskarża osobę o to
nikt nie przyznaje, że jelito jest do bani, mówi wszystko dookoła.
My, Szwedzi, jedziemy do kpa brnnvin.
Każdy ma podstęp, Nare Meng chce sobie trochę Jamara.
Jeśli pójdziemy do hotelu, kolacja kka, S S sger man D D Sen Gare man w hotelu, kolacja kka, bierze sup lub TV.
Powódź, zamiatać ziemię rozliczeń,
My, szwedowie, mamy vrldsrecord w filtrze, opłata za ząb.
Muszę affren KPA bira, DOM e jest dziś tani,
Człowiek kper n ' RA wspiera brjar fira, sen er dom s * * * nsta dag.
To wymaga jasności, zanim Viking pomoże szybie
Frmgan znaleźć oszusta, prglas Wielkiej pomysłowości.
Myślę, że mogę dostać 75A, pić, mogę poradzić sobie z VL Man kper n 'RA bottles fare, aby mieć w domu, a następnie e' dom s * * * ten sam kvll.
Ingrid Bowner Torsten Bengtsson, Fed.,
Polowanie na brnnvina staje się tak histeryczne, że pijesz daleko, szybko.
Teraz idę do systemu kper brnnvin, man e ' VL nd en karl,
A potem wracasz do domu, pijesz swoją jvla brnnvin,
upijasz się całymi dniami.
My, Szwedzi i eksperci, aby pozbyć się alkoholu,
W większości przypadków można winić okres rządów obywateli.
Muszę do systemu kPa brnnvin, fare teraz jestem alkoholikiem
De e'VL BST Man springer frbi system
Fare, to prawda,
Co jest bst frst od ostatniego,
Że stajesz się teetotaler.