Eddie Money — Club Michelle tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Club Michelle", wykonawca: Eddie Money.
Tekst piosenki
Well you know I got to find it It’s on a dark deserted street
But you know I had a time there
Hey driver, can you help me?
I’m lookin' for the Club Michelle
Well our eyes met very slowly
As we stared right through the crowd
And we started dancing
And they played that song
That crazy song again and again
I can still hear them singing
Whoo-ooo-oh-oooh and they played that song
At the Club Michelle it went on and on Whoo-ooo-oh-oooh
I remember oh so well
Dancing at the Club Michelle
Well we moved into a corner
We were lookin' for a little room
There were so many people
And just when we started talking
They played that song again
We both got so confused and they played it kinda loud
I lost her in the crowd
Whooo-ooo-oh-ooh and they played that song again
Everybody kept on singing
At the Club Michelle and everybody kept on dancing
Whoo-ooo-oh-oooh
And I lost that little girl
It was somewhere called the Club Michelle
Gonna keep looking
Yeah I’m gonna find her
But I know it’s around here somewhere, somewhere
Down the corner, maybe make a right
Yes I know I’ve got to find that girl
I’m gonna keep on looking
'Cause I’m gonna find it Wait a minute, can you hear it?
I think I hear 'em singing
Whoo-ooo-oh-oooh and they played that song
At the Club Michelle it went on and on Whoo-ooo-oh-oooh
At the Club Michelle everybody still dancing
Dancing to the music
Whoo-oo-oh-ooh now I found that girl
Dancing at the Club Michelle
Whoo-ooo-oh-oooh and they played that song
At the Club Michelle it went on and on Whoo-ooo-oh-oooh
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wiesz, że muszę go znaleźć. jest na ciemnej, opuszczonej ulicy.
Ale wiesz, że spędziłem tam czas.
Hej kierowco, możesz mi pomóc?
Szukam Klubu Michelle.
Nasze oczy spotkały się bardzo powoli.
Jak patrzyliśmy przez tłum
I zaczęliśmy tańczyć.
I zagrali tę piosenkę
"That crazy song again and again"
Wciąż słyszę jak śpiewają.
Whoo-ooo-oh-oooh and they played that song
W klubie Michelle to trwało i trwało Whoo-ooo-oh-oooh
I remember oh so well
Dancing at the Club Michelle
Cóż, przenieśliśmy się do narożnika.
We were lookin ' for a little room
Było tak wielu ludzi.
I kiedy zaczęliśmy rozmawiać
Znów zagrali tę piosenkę.
Oboje byliśmy zdezorientowani i grali to dość głośno.
Zgubiłem ją w tłumie.
Whoooo-ooo-oh-ooh and they play that song again
Everybody kept on singing
W klubie Michelle i wszyscy tańczyli
Whoo-ooo-oh-oooh
And I lost that little girl
/ Align = "left" /
Gonna keep looking
Znajdę ją.
Ale wiem, że gdzieś tu jest.
Za rogiem, może skręć w prawo.
Tak, Wiem, że muszę znaleźć tę dziewczynę.
I ' m gonna keep on looking
Zaraz go znajdę, słyszysz?
Chyba słyszę jak śpiewają.
Whoo-ooo-oh-oooh and they played that song
W klubie Michelle to trwało i trwało Whoo-ooo-oh-oooh
W klubie Michelle wszyscy wciąż tańczą
Dancing to the music
Whoo-oo-oh-ooh now I found that girl
Dancing at the Club Michelle
Whoo-ooo-oh-oooh and they played that song
W klubie Michelle to trwało i trwało Whoo-ooo-oh-oooh