Eddie Money — So Good To Be In Love Again tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "So Good To Be In Love Again", wykonawca: Eddie Money.
Tekst piosenki
When I was young and supposedly free
I sat around my house a lot lonely
And I closed my eyes and I couldn’t see
I filled my head with make believe
And I was fooled, now
By a pretty face — I was, I was
But you came along, baby, and you took her place
And I love you, baby
Then I, now, well, I drifted through
This lonely big old world of ours, now
Till I met you
I’m no longer lonely, now
Don’t need to pretend
I said it feels so good, so good, it does
To be in love again
I remember when I, now, I drifted through
This lonely big old world of ours
Till I met you, and baby, baby
I’m no longer lonely
No need to pretend
Because it feels so good, so good, it does
To be in love again
I’m no longer lonely — no, no, no, no Don’t need to pretend
I said, it feels so good, so good, it does
To be in love again, now yeah
It feels so good, so good, it does
To be in love again, now yeah
It feels so good, so good, it does
To be in love again
Yeah yeah
Yeah yeah
Yeah yeah
Yeah yeah
So good
Yeah yeah
Yeah yeah
Yeah yeah
So good
Yeah yeah
Yeah yeah
Yeah yeah
So good
Yeah yeah
Yeah yeah
Yeah yeah
Yeah yeah
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kiedy byłem młody i podobno wolny
Siedziałam samotnie w domu.
Zamknąłem oczy i nic nie widziałem.
I filled my head with make believe
I zostałem oszukany, teraz
By a pretty face-I was, I was
Ale ty się pojawiłeś, kochanie, i zająłeś jej miejsce
And I love you, baby
Wtedy ja, teraz, cóż, dryfowałem przez
Ten samotny, wielki, stary świat, teraz
Till I met you
Nie jestem już samotny.
Don ' t need to pretend
I said it feels so good, so good, it does
Znów być zakochanym
I remember when I, now, I drifted through
This lonely big old world of ours
Till I met you, and baby, baby
Nie jestem już samotny.
Nie musisz udawać.
Bo czuję się tak dobrze, tak dobrze, naprawdę.
Znów być zakochanym
Nie jestem już samotny-Nie, Nie, Nie, Nie muszę udawać
I said, it feels so good, so good, it does
To be in love again, now yeah
It feels so good, so good, it does
To be in love again, now yeah
It feels so good, so good, it does
Znów być zakochanym
Yeah yeah
Yeah yeah
Yeah yeah
Yeah yeah
So good
Yeah yeah
Yeah yeah
Yeah yeah
So good
Yeah yeah
Yeah yeah
Yeah yeah
So good
Yeah yeah
Yeah yeah
Yeah yeah
Yeah yeah