Eddie Murphy — Oh Jah Jah tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Oh Jah Jah", wykonawca: Eddie Murphy.
Tekst piosenki
BEENIE: WOH DEH YEH
WELL THIS IS OUR PRAYER TOI THE WORLD
S/CAT: DI SYSTEM, WHAT A CORRUPT SYSTEM
BEENIE: PRAISE HIM
S/CAT: PRAY FOR WORLD THAT IS OUR HEALING
BEENIE: WOH NA NA, WOH NA NA, WOH
S/CAT:OH JAH JAH HEAR MY PRAYER
WHILE I PRAY FOR THIS WORLD TO BE A BETTER PLACE
JAH HEAR MY CRY
WHILE I CRY FOR YOU AND I, AGAIN
OH JAH JAH HEAR MY PRAYER
WHILE I PRAY FOR THIS WORLD TO BE A BETTER PLACE
JAH JAH HEAR MY CRY
WHILE I CRY FOR YOU AND I BEENIE: DIS IS THE REAL SITUATION
S/CAT:TELL DEM ABOUT
BEENIE NATION RISE AGAINST NATION
S/CAT:SEE IT
BEENIE: WHILE WE LIVE WE KNOW WHO WHO WE ARE
BAD MIND WANT TO KILL I THROUGH MY BRAND NEW CAR
BUT IT SEEMS LIKE TOTAL DISTRUCTION, DI ONLY SOLOUTION,
DI ONLY SOLUTION BUT AIN’T NO U-U-S-E
NONE A DEM CAN’T STOP US NOW
SO SILVER CAT HELP MI SING SEY
S/CAT :I CRY FOR A BETTER SOCIETY
BEENIE: WOH NA NA, WOH
S/CAT: AND I PRAY FOR A BETTER ECONOMY
BEENIE: WOH NA NA
S/CAT: AND I CRY FOR THE MON AND DI BABY
BEENIE: WOH NA NA, WOH
S/CAT:ECONOMICAL PRICES, CAN’T TEK DI CRISES
PEOPLE UNOO BLIND UNOO MUS SI WANT GLASSES
FATHER BEG YUH FILL OVER DAILY NEEDS, AND SING
BEENIE: DEM BEAT WI, ILL TREAT WI DEM TREAT US LIKE DOG
S/CAT:OH JAH JAH
BEENIE: TEK WE FROM GHANA, AND BRING WE COME A YARD
S/CAT OH JAH JAH
BEENIE: GIVE DEM A INCH, AND DEM TAKE A YARD
DEM A FRAUD, GIVE DEM A YARD DEM TAKE A MILE
MI SING, ONCE A MAN BUT TWICE A CHILD
WELL EVERY LITTLE THING IS JUST FOR A WHILE
WELL IT SEEMS LIKE TOTAL DISTRUCTION
DI ONLY SOLUTION, SO SING A LONG
AIN’T NO U-U-U-S-E NONE A DEM CAANN STOP US NOW
SO BEEENIE MAN AND SILVER CAT A SING
S/CAT: FI DI WORLD FI RUN BETTER
WE AFFI SEND A PRAYER
BOMBS AND GUNS, A WEH SOME RICH BOWY A HIRE
BABES HAVING BABIES AND SON A SHOT COPPER
LISTEN TO MI WORDS BLACK PEOPLE AND FOLLOW
SILVER CAT AND Beenie Man DI TWO A WE A BROTHER
ALWAYS REMEMBER ONE HAND WASH DI OTHER, SO BEENIE: CAUSE DI SYSTEM, WHAT A CORRUPT SYSTEM
PRAY FOR DI WORLD SILVER CAT I’M PREACHING
S/CAT: OH NA NA BEENIE: DI SYSTEM IS A CORRUPT SYSTEM CRY
FOR DI WORLD IS WHAT I’M SAYING
Tłumaczenie tekstu piosenki
BEENIE: WOH DEH YEH
TO JEST NASZA MODLITWA DO ŚWIATA.
S / CAT: SYSTEM DI, CO ZA SKORUMPOWANY SYSTEM
CHWALCIE GO.
S / CAT: MÓDL SIĘ O ŚWIAT, KTÓRY JEST NASZYM UZDROWIENIEM
BEENIE: WOH NA NA, WOH NA NA, WOH
S / CAT: OH JAH JAH HEAR MY PRAYER
MODLĘ SIĘ O TO, BY TEN ŚWIAT BYŁ LEPSZYM MIEJSCEM.
JAH HEAR MY CRY
WHILE I CRY FOR YOU AND I, AGAIN
OH JAH JAH HEAR MY PRAYER
MODLĘ SIĘ O TO, BY TEN ŚWIAT BYŁ LEPSZYM MIEJSCEM.
JAH JAH HEAR MY CRY
"WHILE I CRY FOR YOU AND I BEENIE: DIS IS THE REAL SITUATION"
S / CAT: TELL DEM ABOUT
BEENIE NATION RISE AGAINST NATION
S / CAT: ZOBACZ TEŻ
PÓKI ŻYJEMY, WIEMY, KIM JESTEŚMY.
BAD MIND WANT TO KILL I THROUGH MY BRAND NEW CAR
ALE WYGLĄDA NA TO, ŻE TO TOTALNA DESTRUKCJA, TYLKO SOLOUTIONNAME,
DI ONLY SOLUTION BUT AIN ' T NO U-U-S-E
NONE A DEM CAN ' T STOP US NOW
SO SILVER CAT HELP MI SING SEY
S / KAT: WOŁAM O LEPSZE SPOŁECZEŃSTWO
BEENIE: WOH NA NA, WOH
S / CAT: I MODLĘ SIĘ O LEPSZĄ GOSPODARKĘ
BEENIE: WOH NA NA
S / KOT: I PŁACZĘ ZA MON I DI BABY
BEENIE: WOH NA NA, WOH
S / CAT: EKONOMICZNE CENY, NIE MOŻE TEK DI KRYZYSY
PEOPLE UNOO BLIND UNOO MUS SI WANT GLASSES
OJCIEC BEG YUH WYPEŁNIAJ CODZIENNE POTRZEBY I ŚPIEWAJ
BEENIE: DEM BEAT WI, ILL TREAT WI DEM TREAT US LIKE DOG
S / KAT: OH JAH JAH
BEENIE: TEK MY Z GHANY, I PRZYNIEŚLIŚMY PODWÓRKO
S / CAT OH JAH JAH
BEENIE: GIVE DEM A CAL, AND DEM TAKE A YARD
DEM A FRAUD, GIVE DEM A YARD DEM TAKE A MILE
MI SING, ONCE A MAN BUT TWICE A CHILD
KAŻDA DROBNOSTKA JEST TYLKO NA CHWILĘ.
WYGLĄDA NA TO, ŻE TO TOTALNA DESTRUKCJA.
DI ONLY SOLUTION, SO SING A LONG
AIN ' T NO U-U-U-S-E NONE A DEM CAANN STOP US NOW
BEEENIE MAN AND SILVER CAT A SING
S / CAT: FI DI WORLD FI RUN BETTER
WE AFFI SEND A PRAYER
BOMBY I PISTOLETY, A WEH JAKIŚ BOGATY BOWY WYNAJĄĆ
BABES HAVING BABIES AND SON A SHOT COPPER
SŁUCHAJ SŁÓW MI CZARNI LUDZIE I PODĄŻAJ
SILVER CAT AND Beenie Man DI TWO a WE A BROTHER
ZAWSZE PAMIĘTAJ JEDNĄ RĘKĘ MYĆ DI INNE, WIĘC BEENIE: PRZYCZYNĄ DI SYSTEM, CO USZKODZONY SYSTEM
PRAY FOR DI WORLD SILVER CAT I ' M PREACHING
S / CAT: OH NA NA BEENIE: DI SYSTEM IS A CORRUPT SYSTEM CRY
FOR DI WORLD IS WHAT I ' M SAYING