Eddie Noack — Psycho tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Psycho", wykonawca: Eddie Noack.

Tekst piosenki

Can Mary fry some fish, Mama
I’m as hungry as can be Oh lordy, how I wish, Mama
You could keep the baby quiet 'cause my head is killing
me
I’ve seen my ex last night, Mama
at a dance at Miller’s store
She was with that Jackie White, Mama
I killed them both, and they’re buried
Under Jenkins sycamore.
Don’t you think I’m psycho, Mama
You can pour me a cup
If you think I’m psycho, Mama
You better let 'em lock me up Don’t hand the george to me, Mama
I might squeeze him too tight
And I’m as nervous as can be, Mama
So let me tell you 'bout last night
I woke up in Johnny’s room, Mama
Standing right by the bed
With my hands near his throat, Mama
Wishing both of us were dead
You think I’m psycho don’t you, Mama
I just killed Johnny’s pup
You think I’m psycho don’t you, Mama
You’d better let 'em lock me up You know the little girl next door, Mama
I think her name is Betty Clark
Oh, don’t tell me that she’s dead, Mama
Why I just seen It in the park
She was sitting on a bench, Mama
Thinking of a game to play
Seems I was holding a wrench, Mama
Then my mind walked away
You think I’m psycho don’t you, Mama
I didn’t mean to break your cup
You think I’m psycho don’t you, Mama
Mama, Mama why don’t you get up?
Say something Mama

Tłumaczenie tekstu piosenki

Czy Mary usmaży rybę, mamo?
Jestem tak głodny jak tylko mogę
Możesz uciszyć dziecko, bo moja głowa zabija.
na
Widziałam wczoraj moją byłą, mamo.
na potańcówce w sklepie Millera
Była z Jackie White, Mama.
Zabiłem ich obu i są pochowani.
Pod Jenkinsem sycamore.
Nie sądzisz, że jestem psycholem, mamo?
Możesz nalać mi filiżankę.
If you think I ' m psycho, Mama
You better let 'em lock me up Don' t give the george to me, Mama
Mogę ścisnąć go za mocno.
I jestem tak zdenerwowana, jak tylko mogę, mamo.
Więc pozwól, że opowiem ci o ostatniej nocy.
Obudziłam się w pokoju Johnny ' ego, mamo.
"Standing right by the bed"
Z rękami blisko jego gardła, mamo
/ Align = "left" /
Myślisz, że jestem psycholem, prawda, mamo?
Właśnie zabiłem szczeniaka Johnny ' ego.
Myślisz, że jestem psycholem, prawda, mamo?
You ' d better let 'em lock me up You know the little girl next door, Mama
Chyba nazywa się Betty Clark.
Oh, don 't tell me that she' s dead, Mama
Dlaczego właśnie widziałem to w parku
Siedziała na ławce, mamo.
Thinking of a game to play
Wygląda na to, że trzymałem klucz, mamo.
Wtedy mój umysł odszedł
Myślisz, że jestem psycholem, prawda, mamo?
Nie chciałem rozbić Twojego kubka.
Myślisz, że jestem psycholem, prawda, mamo?
Mamo, mamo dlaczego nie wstajesz?
Powiedz coś mamo