Eddie Rabbitt — Kentucky Rain tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Kentucky Rain", wykonawca: Eddie Rabbitt.
Tekst piosenki
Seven lonely days and a dozen towns ago
I reached out one night and you were gone
Don’t know why you’d run
What you’re running to or from
All I know is I want to bring you home
So I’m walking in the rain, thumbing for a ride
On this lonely Kentucky back road
I’ve loved you much too long and my love’s too strong
To let you go, never knowing
What went wrong
Kentucky rain keeps pouring down
And up ahead’s another town that I’ll go walking through
With the rain in my shoes
Searching for you
In the cold Kentucky rain, whoa
In the cold Kentucky rain
Showed your photograph to some old gray bearded men
Sitting on a bench outside a general store
They said «Yes, she’s been here»
But their memory wasn’t clear
«Was it yesterday, no, wait, the day before?»
Well, I finally got a ride
With a preacher man who asked
«Where you bound on such a cold dark afternoon?»
And we drove on through the rain
As he listened, I explained
And he left me with a prayer
That I’d find you
Kentucky rain keeps pouring down
And up ahead’s another town that I’ll be walking through
With the rain in my shoes
Searching for you
In the cold Kentucky rain, whoa
In the cold Kentucky rain, oh
In the cold Kentucky rain
Tłumaczenie tekstu piosenki
Seven lonely days and a dozen towns ago
Wyciągnąłem rękę pewnej nocy, a ciebie nie było.
Don 't know why you' d run
Do czego uciekasz lub z czego uciekasz
Wiem tylko, że chcę zabrać cię do domu.
Więc idę w deszczu, grzmiąc na przejażdżkę
On this lonely Kentucky back road
Kochałam cię zbyt długo i moja miłość jest zbyt silna.
By pozwolić ci odejść, nigdy nie wiedząc
Co poszło nie tak?
Kentucky rain keeps laying down
A przed nami kolejne miasto, przez które przejdę
With the rain in my shoes
Searching for you
In the cold Kentucky rain, whoa
In the cold Kentucky rain
Pokazałem Twoje zdjęcie staremu brodatemu mężczyźnie.
Siedząc na ławce przed sklepem
Powiedzieli: "tak, była tutaj.»
Ale ich pamięć nie była jasna.
"Czy to było wczoraj, nie, czekaj, przedwczoraj?»
Well, I finally got a ride
Z kaznodzieją, który zapytał
"Dokąd zmierzasz w tak zimne, ciemne popołudnie?»
And we drove on through the rain
Gdy słuchał, wyjaśniłem
I zostawił mnie z modlitwą
That I ' d find you
Kentucky rain keeps laying down
A przed nami kolejne miasto, przez które będę przechodził
With the rain in my shoes
Searching for you
In the cold Kentucky rain, whoa
W zimnym Kentucky rain, oh
In the cold Kentucky rain