Eddie Rabbitt — On Second Thought tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "On Second Thought", wykonawca: Eddie Rabbitt.
Tekst piosenki
Sometimes a man does things without half thinking
and what I saw I did not understand
I called you names and said some things that hurt you
And in the heat i started walking out that door
But on second thought I’ll just turn around in my tracks
And walk back into your arms where I belong… I was wrong
On second thought I apologize for what I’ve done
Cause your the only one I’ll always be in love with
I know its not your fault that your so pretty
And that you turn the head of every man… I understand
But when I saw you dancing with him I just lost it I started thinking I don’t love you anymore
But on second thought I’ll just turn around in my tracks
And walk back into your arms where I belong… I was wrong
On second thought I apologize for what I’ve done
Cause your the only one I’ll always be in love with…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Czasami człowiek robi rzeczy bez zastanowienia.
i tego, co widziałem, nie rozumiałem.
Wyzywałam cię i powiedziałam kilka rzeczy, które Cię zraniły.
I w upale zacząłem wychodzić przez te drzwi
Ale po namyśle, po prostu odwrócę się w moich śladach.
I wrócić w twoje ramiona, gdzie moje miejsce... myliłem się.
Po namyśle przepraszam za to, co zrobiłem.
Bo tylko w tobie zawsze będę zakochany.
Wiem, że to nie twoja wina, że jesteś taka piękna.
I że odwracasz głowę każdego człowieka...
Ale kiedy zobaczyłam, że z nim tańczysz, straciłam panowanie nad sobą, zaczęłam myśleć, że już cię nie kocham.
Ale po namyśle, po prostu odwrócę się w moich śladach.
I wrócić w twoje ramiona, gdzie moje miejsce... myliłem się.
Po namyśle przepraszam za to, co zrobiłem.
Bo tylko w tobie zawsze będę zakochany.…