Eddie Santiago — Que Duro Me Pegó Tu Amor tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Que Duro Me Pegó Tu Amor", wykonawca: Eddie Santiago.
Tekst piosenki
¿Sabes? quizas no puedan ver lo que me haz hecho,
pues escondo el dolor en mis adentros,
mi orgullo me proteje sin que salga a relucir
lo que siente el corazon.
¿sabes?a solas he aprendido a desahogarme,
y a solas lograre el olvidarte,
ya he comenzado esa mision.
Ya no quedara en mi ni tu recuerdo,
he comenzado a respirar sin sentir dolor,
hoy he vuelto a recobrar con mucho esfuerzo,
la confianza en el amor que tu amor me robo.
Que duro me pego tu amor con ese desengaño,
se bien que dios te cobrara
porque me hiciste daño.
Que duro me pego tu amor pero te estoy borrando,
que duro me pego tu amor
que duro me pego tu amor…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wiesz co? może nie widzą, co mi zrobiłeś.,
ukrywam ból w głębi siebie.,
moja duma chroni mnie bez ujawniania się.
co czuje serce.
wiesz co?sam nauczyłem się parować.,
na osobności mogę zapomnieć o tobie.,
już rozpocząłem tę misję.
To już nie pozostanie we mnie ani w Twojej pamięci.,
zacząłem oddychać bez odczuwania bólu.,
dzisiaj odzyskałem przytomność z wielkim trudem.,
zaufanie do miłości, którą kradnie mi twoja miłość.
Jak bardzo przyklejam twoją miłość do tego rozczarowania,,
wiem, że Bóg cię obciąża.
bo mnie zraniłeś.
Jak bardzo przyklejam twoją miłość, ale myję Cię.,
jak bardzo biję twoją miłość,
jak bardzo biję twoją miłość,…