Eddie Sierra — Hold On Through The Night (Quiero Que Vuelvas) tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Hold On Through The Night (Quiero Que Vuelvas)", wykonawca: Eddie Sierra.
Tekst piosenki
To feel,
there was a time we could feel
love was so tender & real
we let it go astray.
To dream,
we had a dream we could share
but now the fire is not there
we let it burn away.
The memories of years still live deep inside
went under the rain & sunshine
and we were walking togheter
every step of the way.
If we could just hold on
hold on through the night
baby please hold on
to carry on,
we can´t go wrong if we hold on
hold on through the night
baby please hold on
just keep it alive
love will survive
if we could only hold on through the night
if we could only hold on through the night
baby let´s just hold on one more night.
To live
to find a path we can follow
and not break the promise tomorrow
keep the thruth inside.
It’s right here
no need to search any farther
you & me just one for each other
till our dying day.
The hurtin' is deep, the pain I can’t hide
we’ll wait for the morning sunshine
& we’ll be watching togheter
the start of a brand new day.
Tłumaczenie tekstu piosenki
To feel,
był czas, kiedy mogliśmy poczuć
love was so tender & real
puściliśmy to na manowce.
To dream,
we had a dream we could share
ale teraz ognia nie ma
pozwoliliśmy mu spłonąć.
Wspomnienia z lat wciąż żyją głęboko w środku
went under the rain & sunshine
/ align = "left" /
na każdym kroku.
If we could just hold on
hold on through the night
baby please hold on
to carry on,
nie możemy pójść źle, jeśli się utrzymamy.
hold on through the night
baby please hold on
just keep it alive
love will survive
if we could only hold on through the night
if we could only hold on through the night
kochanie, wytrzymajmy jeszcze jedną noc.
To live
by znaleźć ścieżkę, którą możemy podążać
i nie złamać obietnicy jutro
trzymaj thruth w środku.
Jest tutaj.
nie trzeba szukać dalej.
you & me just one for each other
aż do śmierci.
The hurtin 'is deep, The pain I can' t hide
* we ' ll wait for the morning sunshine *
/ align = "left" /
początek nowego dnia.