Eddy Arnold — There's Not A Thing I Wouldn't Do For You tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "There's Not A Thing I Wouldn't Do For You", wykonawca: Eddy Arnold.

Tekst piosenki

I take a trip to the Moon in an old rockin' ship
If I could be rewarded with a kiss from your sweet lips
Cause there’s not a thing I wouldn’t do for you
There’s not a single little thing in this world I wouldn’t do for you
I’d pick a lotta cotton work my fingers to the bone
If you would only promise to be just mine alone
Cause there’s not a thing…
I’d even go to India picking some old toon
If you would be my baby neath the old India moon
Cause there’s not a thing…
I may not mean so much to anybody else
But for you my baby I’ll kep my love on the shelf
Cause there’s not a thing…
I’d take a pick and shovel and if the need should be
I’d dig my way to China if you’d dig away with me Cause there’s not a thing…

Tłumaczenie tekstu piosenki

I take a trip to The Moon in an old rockin ' ship
Gdybym mógł zostać nagrodzony pocałunkiem z twoich słodkich ust
Bo nie ma rzeczy, której bym dla Ciebie nie zrobił.
Nie ma najmniejszej rzeczy na tym świecie, której bym dla Ciebie nie zrobił.
I ' d pick a lotta cotton work my fingers to the bone
If you would only promise to be just Mine alone
Bo nie ma nic…
Pojechałbym nawet do Indii, zbierając jakiegoś starego Toona.
If you would be my baby neath the old India moon
Bo nie ma nic…
I may not mean so much to anyone else
But for you my baby I ' ll kep my love on the shelf
Bo nie ma nic…
Wziąłbym kilof i łopatę.
Wykopałbym sobie drogę do Chin, gdybyś ze mną kopał.…