Eddy Grant — Dancing In Guyana tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Dancing In Guyana", wykonawca: Eddy Grant.
Tekst piosenki
Everybody dancing in Guyana
Oh, and they all say that’s the way
Everybody dancing in Guyana
Oh, how I wish that you were here
Everybody dancing in Guyana
Oh, and they all say that’s the way
Everybody dancing in the streets now
Oh, how I wish that you were here
I took a trip to Georgetown
Via Port of Spain
I went to see my old girl
Who made my life this way
You see, I was born in Plaisance
A little country place
And there I met a tourist
Who said she knew my face
Oh, everybody dancing in Guyana
Oh, and they all say that’s the way
Everybody dancing in Guyana
Oh, how I wish that you were here, whoo!
Everybody dancing in Guyana
Oh, and they all say that’s the way
Everybody dancing in the streets now
Oh, how I wish that you were here, whoo!
I took a trip to the jungle
To see a Ju-Ju man
He said he had his ways and means
To make a man a man
I took along my tourist friend
Who ever since that day
Said she’d rather die for Guyana
Rather than the USA, whoo!
Everybody dancing in Guyana
Oh, and they all say that’s the way
Everybody dancing in streets now
Oh, girl, I wish that you were here
Everybody dancing in Guyana
Oh, and they all shout that’s the way
Everybody dancing in the streets now
Oh, girl, I wish that you were here, whoo!
Everybody dancing in Guyana
Oh, and they all think that’s the way
And everybody dancing in the streets now
Oh, girl, I wish that you were here…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Everybody dancing in Guyana
Oh, and they all say that ' s the way
Everybody dancing in Guyana
Szkoda, że cię tu nie ma.
Everybody dancing in Guyana
Oh, and they all say that ' s the way
Everybody dancing in the streets now
Szkoda, że cię tu nie ma.
Pojechałem do Georgetown.
Via Port of Spain
Poszedłem zobaczyć się z moją starą.
Who made my life this way
Urodziłem się w Plaisance.
A little country place
I tam spotkałem turystę.
Who said she knows my face
Oh, everybody dancing in Guyana
Oh, and they all say that ' s the way
Everybody dancing in Guyana
Szkoda, że cię tu nie ma.
Everybody dancing in Guyana
Oh, and they all say that ' s the way
Everybody dancing in the streets now
Szkoda, że cię tu nie ma.
Wybrałem się do dżungli.
# Patrz Ju-Ju man
Powiedział, że ma swoje sposoby i środki.
To make a man a man
Zabrałem ze sobą mojego przyjaciela turystę.
Who ever since that day
Powiedziała, że woli umrzeć za Gujanę.
Zamiast do USA, whoo!
Everybody dancing in Guyana
Oh, and they all say that ' s the way
Everybody dancing in streets now
Dziewczyno, chciałabym, żebyś tu była.
Everybody dancing in Guyana
Oh, and they all shout that ' s the way
Everybody dancing in the streets now
Szkoda, że cię tu nie ma.
Everybody dancing in Guyana
Oh, and they all think that ' s the way
I wszyscy tańczą na ulicach
Dziewczyno, chciałabym, żebyś tu była.…