Eddy Mitchell — Ciné Rock Et Bandes Dessinées tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ciné Rock Et Bandes Dessinées", wykonawca: Eddy Mitchell.
Tekst piosenki
Petit Castor, Red Raider, Woody et Rintintin
Buck Danny, Sunny Tumbler ou Cirage et Blondin
Héros de B.D. ou de série B
Désormais vous êtes psychanalysés
Ciné, rock et bandes dessinées
Hé, ciné, rock et bandes dessinées
Maint’nant c’est très snob d’adorer tout cela
Damned, je suis fait comm' un rat
Karlof, Cushing, Christopher Lee, Peter Lorre et Sunrise
En ont fait trembler des salles à pas dix francs la place
Toujours critiqués jamais nominés
Ironie, vous êtes aujourd’hui vénérés
Ciné, rock et bandes dessinées
Hé, ciné, rock et bandes dessinées
Maint’nant c’est très snob d’adorer tout cela
Damned, je suis fait comm' un rat
Les filles en blue jeans qui allaient au bal
En robe vichy et queue de cheval
Craquaient sur «Only you»
Avec la pilule ça n’a plus le même goût
Et puis Hollywood ça n’est plus ça du tout
Au s’cours, au s’cours, au s’cours, au s’cours
Ciné, ciné, rock et bandes dessinées
Eh ciné, rock et bandes dessinées
Maint’nant c’est très snob d’adorer tout cela
Damned, je suis fait comm' un rat
Ciné, rock et bandes dessinées
Hou ciné, rock et bandes dessinées
Maint’nant c’est très snob d’adorer tout cela
Damned, je suis fait comm' un rat
Maint’nant c’est très snob d’adorer tout cela
Damned, je suis fait comm' un rat
Maint’nant c’est très snob d’adorer tout cela
Damned, je suis fait comm' un rat
Maint’nant c’est très snob d’adorer tout cela
Damned, je suis fait comm' un rat
(Merci à Baptiste pour cettes paroles)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Mały Bóbr, Czerwony Raider, Woody i Rintintin
Zbiornik Danny ' ego, słoneczny przełącznik lub woskowanie i blondynka
Bohater serii B. D. lub B
Teraz jesteście psychoanalitykami.
Filmy, Rock i komiksy
Hej, Kino, Rock i komiksy
Maint ' nant jest bardzo snobem kochać to wszystko
Cholera, zrobiłem jak szczur.
Karlof, Cushing, Christopher Lee, Peter Lorre i Sunrise
Drżały sale nie dziesięć franków na placu
Zawsze krytykowane nigdy nie nominowany
Ironia, jesteś dziś szanowany
Filmy, Rock i komiksy
Hej, Kino, Rock i komiksy
Maint ' nant jest bardzo snobem kochać to wszystko
Cholera, zrobiłem jak szczur.
Dziewczyny w niebieskich dżinsach, które szły na bal
W perkalowej sukience i kucyku
Trzeszczy NA " tylko Ty»
Z pigułką to już nie smakuje
Poza tym, Hollywood to już nie to samo.
Ku-ku, ku-ku, ku-ku, ku-ku
Kino, Kino, Rock i komiksy
Ech Kino, Rock i komiksy
Maint ' nant jest bardzo snobem kochać to wszystko
Cholera, zrobiłem jak szczur.
Filmy, Rock i komiksy
Howe Kino, Rock i komiksy
Maint ' nant jest bardzo snobem kochać to wszystko
Cholera, zrobiłem jak szczur.
Maint ' nant jest bardzo snobem kochać to wszystko
Cholera, zrobiłem jak szczur.
Maint ' nant jest bardzo snobem kochać to wszystko
Cholera, zrobiłem jak szczur.
Maint ' nant jest bardzo snobem kochać to wszystko
Cholera, zrobiłem jak szczur.
(Dzięki Baptystom za te słowa)