Eddy Mitchell — Destination Terre tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Destination Terre", wykonawca: Eddy Mitchell.
Tekst piosenki
Le bris de glace d’un coup de cristal est crispant mais demeure lgant
Le cri du bar qui ferme est dchirant
Tout comme un son «dolby surround»
Quelle que soit la ville, le lieu, l’endroit ou l’heure
Y a toujours l’instant o y' a un blues qui pleure
Pourquoi les gens qui s’aiment aiment s’faire du mal
Mme titre exprimental?
Les larmes sont peut-tre plus sales dans les yeux des amours blesss
Ah quelque soit la nuit, le p’tit jour est l l’heure
Les brves de comptoir s’terminent sur des rancњurs… Faut dcoller
Destination Terre, faut r’tomber
Mais sans planer et surtout rapprendre s’aimer
Destination Terre, essayer
De r’trouver juste un zeste, un semblant de dignit
Affronter l’temps rel, cette plante, Destination Terre
Pourquoi les gens sensibles sont souvent considrs comme des mutants?
Ils ressent' trop d’courants, de sentiments
L o les autres ne font semblant
Quelles que soient leurs vies, le meilleur est ailleurs
Ce monde impossible n’existe que dans leurs cњurs… Faut pas rver
Destination Terre, faut r’tomber
Mais sans planer et surtout rapprendre s’aimer
Destination Terre, essayer
De r’trouver, juste un zeste, un semblant de dignit
Affronter l’temps rel, cette plante, Destination Terre.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Złamany lód z kryształowym uderzeniem wzdryga się, ale pozostaje pełen wdzięku
- Krzyknął zamykający się bar.
Podobnie jak dźwięk "dolby surround»
Niezależnie od miasta, miejsca, miejsca lub czasu
Zawsze jest moment, w którym Blues płacze.
Dlaczego ludzie, którzy się kochają, lubią się krzywdzić
- Pani titul?
Łzy mogą być brudniejsze w oczach rannych kochanków
Bez względu na noc, dzień jest godziną.
Liczniki kończą się urazami...
Miejsce docelowe Ziemia, trzeba spaść
Ale nie unosząc się, a zwłaszcza nie kochając się nawzajem
Ziemia przeznaczenia, spróbuj
Znajdź tylko niespodziankę, pozór godności
Konfrontacji czasu rel, to roślina przeznaczenia ziemi
Dlaczego inteligentni ludzie są często uważani za mutantów?
Czują ' zbyt wiele prądów, uczuć
L o inni nie udają
Niezależnie od ich życia, najlepiej gdzie indziej
Ten niemożliwy świat istnieje tylko w ich sercach...
Miejsce docelowe Ziemia, trzeba spaść
Ale nie unosząc się, a zwłaszcza nie kochając się nawzajem
Ziemia przeznaczenia, spróbuj
Znajdź, tylko kulminacyjnym, pozory godności
Skonfrontować czas rel, to roślina przeznaczenia ziemi.