Eddy Mitchell — Je ne me retournerai pas tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Je ne me retournerai pas", wykonawca: Eddy Mitchell.

Tekst piosenki

Je ne laisse aucun regret
Personne ici ne m’aimait
J’entends des rires derrière moi
Je Ne Me Retournerai Pas
J’ai l’iimpression de marcher
Dans un rang de condamnés
Je ne peux pas vivre
Au milieu de vous
Pourtant suis-je pire
Que l’un de vous
Je serai vite oublié
Par mes amours rachetés
Les rires s'éteignent derrière moi
Raisonne le bruit de mes pas
Inutile d’espérer
De vouloir recommencer
Je Ne Me Retournerai Pas
Je ne peux pas vivre
Au milieu de vous
Pourtant suis-je pire
Que l’un de vous
Je ne peux pas vivre …

Tłumaczenie tekstu piosenki

Nie żałuję.
Nikt mnie tu nie kochał.
Słyszę śmiech za plecami.
Nie Odwrócę Się.
Mam iimpression chodzić
W randze skazanych
Nie mogę żyć.
Wśród was
Ale ja jestem gorszy.
Co Ty
Wkrótce zapomnę
Przez moje odkupienia miłości
Za moimi plecami słychać śmiech.
Usłysz dźwięk moich kroków.
Mieć nadzieję
Z chęci rozpoczęcia wszystkiego od nowa
Nie Odwrócę Się.
Nie mogę żyć.
Wśród was
Ale ja jestem gorszy.
Co Ty
Nie mogę żyć. …