Eddy Mitchell — Je t'appartiens tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Je t'appartiens", wykonawca: Eddy Mitchell.

Tekst piosenki

Comme l’argile, l’insecte fragile, l’esclave docile, je t’appartiens
De tout mon être, tu es le seul maître
Je dois me soumettre, je t’appartiens
Si tu condamnes, si tu me damnes, voici mon âme, voici mes mains
Avec les peines, l’amour et la haine
Coulant dans mes veines, je t’appartiens
Je ne suis qu’un homme, rien qu’un pauvre homme
Voici mon âme, voici mes mains
Parfois je pense, que dans ton immense
Palais de silence, tu dois être bien, je t’appartiens, je t’appartiens

Tłumaczenie tekstu piosenki

Jak glina, delikatny owad, posłuszny niewolnik, należę do ciebie
Z całej mojej istoty jesteś jedynym panem.
Muszę się poddać, należę do ciebie.
Jeśli mnie osądzasz, jeśli mnie przeklinasz, oto moja dusza, oto moje ręce
Z żalem, miłością i nienawiścią
Płynie w moich żyłach, należę do ciebie
Jestem tylko człowiekiem, tylko biedakiem.
Oto moja dusza, oto moje ręce
Czasami myślę, że w Twoim ogromnym
Pałac ciszy, musisz być dobry, należę do ciebie, należę do ciebie