Eddy Mitchell — Les tuniques bleues et les indiens tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Les tuniques bleues et les indiens", wykonawca: Eddy Mitchell.

Tekst piosenki

A t’entendre faut croire que le bon Dieu… T’a cr Il s’est surestim… Ou tromp
Si t’es son image… C’est navrant
Il doit tre moche… Dehors… Dedans.
C’est pas clair dans ta tte, c’est pas… Bien rang
Y a autant de haine… Qu' d’amiti
Quant l’amour, c’est rare… Pas souvent
T’es handicap du sentiment
J’ai pas confiance en l’tre humain
C’est pas d’aujourd’hui, a remonte, a vient de trs loin…
… Un' cour d’cole, la rcr, entre gamins…
On jouait aux tuniques bleues qu’exterminent les Indiens
J’ai pas confiance en l’tre humain
On n’a rien pour, mais on s’dit «Bof! J’y suis pour rien
Si le mal triomphe plus facilement que le bien»
Y a toujours des tuniques bleues qui tuent les Indiens.
Voil, j' l’ai dit, je crois que j’t’ai tout… Balanc
Ma salle de bains pourra… Tmoigner,
J’suis pas fier quand je me rase, j’me vois souvent
Comme un tranger moche… Dehors… Dedans.
J’ai pas confiance en l’tre humain
C’est pas d’aujourd’hui, a remonte, a vient de trs loin…
… Un' cour d’cole, la rcr, entre gamins…
On jouait aux tuniques bleues qu’exterminent les Indiens
J’ai pas confiance en l’tre humain
On n’a rien pour, mais on s’dit «Bof! J’y suis pour rien
Si le mal triomphe plus facilement que le bien»
Y a toujours des tuniques bleues qui tuent les Indiens.

Tłumaczenie tekstu piosenki

Musisz wierzyć, że dobry Bóg ... powiedział, że przecenił siebie... albo cię oszukał.
Jeśli jesteś jej wizerunkiem... to okropne.
Musi być brzydki ... na zewnątrz ... wewnątrz.
To nie jest jasne w twojej głowie, to nie jest ...
Jest w nim tyle nienawiści, co w Amity.
Jeśli chodzi o miłość, to rzadko... nie często
Jesteś upośledzonym uczuciem.
Nie ufam człowiekowi.
To nie jest dzisiaj, wrócił, przyszedł bardzo daleko…
... Cole Court, CPR, między dziećmi…
Graliśmy w niebieskie tuniki, które eksterminują Indian.
Nie ufam człowiekowi.
Nie mamy nic za, ale mówimy sobie " BF! To nie moja wina.
Jeśli zło triumfuje łatwiej niż dobro»
Zawsze są niebieskie tuniki, które zabijają Indian.
- Voil-powiedziałem-myślę, że jestem dla ciebie wszystkim...
Moja łazienka może ... ,
Nie jestem dumny z golenia, często widzę siebie
Jak brzydki cudzoziemiec ... na zewnątrz ... wewnątrz.
Nie ufam człowiekowi.
To nie jest dzisiaj, wrócił, przyszedł bardzo daleko…
... Cole Court, CPR, między dziećmi…
Graliśmy w niebieskie tuniki, które eksterminują Indian.
Nie ufam człowiekowi.
Nie mamy nic za, ale mówimy sobie " BF! To nie moja wina.
Jeśli zło triumfuje łatwiej niż dobro»
Zawsze są niebieskie tuniki, które zabijają Indian.